Sunday, August 3, 2014

Bobble Stitch Wallet







Click this link if you want to follow my blog with Bloglovin

Click here for more free patterns - Klik hier voor meer gratis patronen

Sinds afgelopen vrijdag heb ik een nieuwe baan (Jeeej! :-)). Ik kon altijd met de fiets naar mijn werk, maar door de afstand kan dat nu niet meer. Ik moet dus opeens met de tram en de metro. Om niet elke keer mijn OV-kaart uit mijn portemonnee te hoeven halen kreeg ik de tip om een apart portemonneetje te maken waar mijn OV-kaart in kan. Een leuk klusje en ik wist al meteen hoe het moest worden. Ik had namelijk door de egeltjes die ik haakte de bobble stitch weer ontdekt, en dat leek me een leuke methode om te gebruiken voor dit project. Je ziet het resultaat hierboven en helemaal onderaan dit blogbericht zie je nog een close-up van de bobbel stitch. Het patroon is heel erg makkelijk, het staat hieronder. Ik gebruikte er Phildar Coton 4 (de kleuren Rouge 0084 en Berlingot 0076) en een haaknaald 4mm voor. Veel plezier ermee!

Since last Friday I'm having a new job (Yay! :-)). I used to go to work by bycicle, but that's not possible anymore because of the distance. So now I have to travel by train and underground. Somebody advised me to make a separate wallet for my public transport card so I don't have to get my wallet from my bag every time I have to check in or out. That was a fun thing to do and I immediately knew how I wanted it to be. By making all these cute little hedgehogs I (re)discovered the bobble stitch, and it seemed like a cute method to use for this project. You can see the result above and if you scroll down you see a close-up of the bobble stitch. The pattern is very simple, the English version (US terms) is below the Dutch one. I used Phildar Coton 4 (colours Rouge 0084 and Berlingot 0076) and a crochet hook size 4mm for it. Have fun!

Patroon
Let op: je haakt dit portemonneetje in een keer, dus niet twee helften!

1. 23 lossen, keer je werk.
2. Haak in elke losse 1 vaste, dus in totaal 22 vasten.
3. Haak in de 22e losse nog 1 vaste.
4. Ga nu verder aan de andere kant van de lossenketting. Haak ook daar 22 vasten, en haak in de laatste losse nog een extra vaste. Je hebt nu rondom 44 vasten.
5. Haak in elke vaste 1 vaste (44 vasten in totaal).
6. Wissel bij de laatste vaste van kleur.
7. Haak 1 vaste, haak 1 bobbel. Herhaal rondom.

De bobbel haak je zo: in de eerstvolgende vaste haak je 1 stokje, 1 dubbel stokje, 1 stokje. Je slaat alleen de laatste stap van elke steek over! Daardoor heb je na deze drie steken 4 lusjes op je naald. Je slaat de draad opnieuw om de naald en trekt de draad door de vier lusjes. Je hebt nu een bobbel gehaakt.
Er zijn trouwens meerdere manieren om een bobbel te maken, dit is er slechts een van.

8. Wissel van kleur.
9. Haak rondom 44 vasten.
10. Haak 1 vaste, haak 1 bobbel. Herhaal rondom.
11. Haak rondom 44 vasten.
12. Wissel van kleur.
13. Herhaal nu rij 7 tot en met 12.
14. Haak rondom 44 vasten.
15. Haak rondom 44 vasten.
Hecht af. Je kunt stof en een rits gebruiken voor de binnenkant, maar je kunt ook kleine knoopjes gebruiken voor de sluiting.

Pattern (US terms)
Please note: this wallet is made in one step, so it doesn't have two halves.

1. Chain 23, turn.
2. 1 single crochet in each chain, so 22 single crochet in total..
3. Do one more single crochet in the 22nd chain.
4. Continue on the other side of the chain. Do 22 single crochet there as well, and do 1 extra single crochet in the last chain. You now have 44 single crochet around.
5. 1 single crochet in each stitch around (44 in total).
6. Change colour.
7. 1 single crochet, 1 bobble. Repeat around.

This is how you make a bobble: in the next single crochet you do 1 double crochet, 1 trebble crochet, 1 double crochet. Skip the last step of each stitch! If you do so, you have 4 loops on your needle after the last stitch. Yarn around needle, and pull the yarn through the 4 loops on your needle. Now you've made a bobble. By the way, there are more ways to crochet a bobble, this is just one of them.

8. Change colour.
9. 1 single crochet in each stitch around (44 in total).
10. 1 single crochet, 1 bobble. Repeat around.
11. 1 single crochet in each stitch around (44 in total).
12. Change colour.
13. Repeat rows 7-12.
14. 1 single crochet in each stitch around (44 in total).
15. 1 single crochet in each stitch around (44 in total).
Fasten off. You can use fabric and a zipper for the inside, but you can use small buttons as a closure as well.



9 comments:

  1. Gefeliciteerd met je nieuwe baan. In de tijd is dat best een felicitatie waard vink ik:) en een apart hoesje voor ov is reuze handig, heb ik ook, lekker fel kleurtje, altijd in je tas te vinden. Groeten Francien

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha Francien, dankjewel! Inderdaad, zo'n fel kleurtje is heel makkelijk. Ik hoef nooit meer in mijn tas te zoeken want hij springt zo overal tussenuit :-)
      Groetjes, Annemarie

      Delete
  2. Handig! Ik vergeet soms uit te checken, wellicht is zo'n fel beursje een methode om dat minder snel te vergeten...

    ReplyDelete
  3. It's beautiful and the colors are so sweet!

    ReplyDelete
  4. Love the colours and the bobbles, very cute!
    Greetings,
    Bella

    ReplyDelete
  5. Oh, how pretty! My daughter would love it! Thanks for sharing at Sharing Saturday!

    ReplyDelete
  6. gorgeous! thanks so much for sharing on Craft Schooling Sunday a full month ago......the party is back on and hope to see you there!

    ReplyDelete

Blogger Widget