Sunday, July 21, 2019

Gunther the Cuddly Fox


























Ik maakte vorige week deze Günther de Vos af (klik hier voor het patroon). Het is zo'n leuk patroon. Niet altijd een even goed leesbaar patroon overigens, maar als je goed meeschrijft en een steekmarkeerder gebruikt dan helpt dat wel. Bij de staart haak ik sowieso altijd een paar toeren extra want volgens mij klopt daar iets niet in de beschrijving. Maar ik word hoe dan ook altijd erg blij als ik Günther haak. Wil je Günther in andere kleuren zien? Klik dan hier.
Komende week zal ik trouwens een ander leuk projectje delen wat ik onlangs af maakte. Daarover later meer, voor nu wens ik je een fijne zondag.

I finished this Günter the Cuddly Fox (click here for pattern) last week. It is such a lovely pattern. But I must say it is not always a very clear pattern, but if you make notes and use a stitch marker it definitely helps. When I make the tail I always crochet a few extra round because I believe something isn't right in this part of the pattern. But no matter what, I'm always enjoying making Günther. Click here if you want to see the other Günthers I made.
Next week I'll share a photo of another project I recently finished. I'll tell you more about it later, for now I wish you a lovely Sunday.

Saturday, July 20, 2019

Sunday, July 14, 2019

Apple Cozy Free Pattern

Scroll down for Dutch and English pattern

























Ik viste van de week weer eens een gebutste appel uit mijn tas. Toen ik 's avonds thuis kwam ben ik daarom op zoek gegaan naar de appelknoopjes die ik vorig jaar een keer vond toen ik samen met Loes van Freubelweb op een freubeldate was. En toen ik het knoopje gevonden had haakte ik dit hoesje voor mijn appels. Het is een hoesje voor een niet al te grote appel. Het patroon vind je hieronder. Ik haakte het hoesje met een haaknaald 3.5mm en restjes Scheepjes Cotton Eight garen.

I found a crushed apple in my bag earlier this week. So when I arrived home I started looking for the cute apple cuttons I found last year when I was on a craft date with Loes from Freubelweb. And when I found the button, I made this apple cozy for my apples. It's an apple cozy for a small sized apple. You can find the pattern below. I made the cozy with a crochet hook size 3.5mm and scraps of Scheepjes Cotton Eight yarn.

HAAKPATROON APPELHOESJE

Patroon hoesje
Je haakt het hoesje in een spiraal tenzij anders vermeld.
1. Haak 6 V in een magische ring. Vind je de magische ring niet fijn? Haak dan 2 lossen en haak de 6 V in de eerste losse die je haakte.
2. Meerder rondom met HST. (12)
3. * Haak 1 HST in de volgende steek, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (18)
4. * Haak 1 HST in de volgende 2 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (24)
5. * Haak 1 HST in de volgende 3 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (30)
6. * Haak 1 HST in de volgende 4 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (36)
7. * Haak 1 HST in de volgende 5 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (42)
8-12. Haak 1 HST in elke steek rondom. (42)
13. * Haak 5 HST, minder bij de volgende steek. * Herhaal rondom. (36)
14. Haak 2 L, keer je werk. * Haak 4 HST, minder bij de volgende steek. * Herhaal rondom. (30)
15. Haak 2 L, keer je werk, haak 1 HST in elke steek.
16. Haak 10 lossen en haak vervolgens een halve vaste in het laatste HST wat je haakte aan het einde van toer 15. Dit lusje is het knoopsgaatje. Naai nu het knoopje aan de andere kant van de opening en werk alle draadjes weg.

Patroon blaadje
Maak er twee
1. Haak 10 L.
2. Haak in de tweede L vanaf de naald 1 vaste. Haak in de volgende lossen: 1 HST, 1 HST, 1 ST, 1 ST, 1 ST, 1 HST, 1 HST, 1V.
3. De steken van toer 2 haak je vervolgens ook aan de andere kant van de lossenrij. Dus in de laatste losse haak je nog 1V, vervolgens ga je verder met de andere steken.
4. Haak na de laatste V niet af, maar ga door met halve vasten door het midden van de lossenrij naar de andere kant van het blaadje. Hecht af en laat een lange draad zitten waarmee je het blaadje op de appel naait.

CROCHET PATTERN APPLE COZY

Pattern Apple Cozy
Crochet in a spiral, unless stated otherwise.
1. Make 6 SC in a magic ring. If you don’t like the magic ring, do the following: chain 2, make 6 SC in the first chain.
2. Increase around with HDC stitches. (12)
3. * 1 HDC in the next stitch, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (18)
4. * 1 HDC in the next 2 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (24)
5. * 1 HDC in the next 3 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (30)
6. * 1 HDC in the next 4 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (36)
7. * 1 HDC in the next 5 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (42)
8-12. 1 HDC in each stitch around. (42)
13. * 5 HDC, decrease in the next stitch. * Repeat around. (36)
14. Chain 2, turn.* 5 HDC, decrease in the next stitch. * Repeat around. (30)
15. Chain 2, turn, 1 HDC in each stitch around.
16. Chain 10 en make a slip stitch in the last HDC you made at the end of row 15. You’ve now made the loop for the button. Work away all yarn ends and sew a button on the other side.

Pattern leaves
Make two leaves.
1. Chain 10.
2. Make 1 SC in the second chain from your hook. In all other chain stitches do the following: 1 HDC, 1 HDC, 1 DC, 1 DC, 1 DC, 1 HDC, 1 HDC, 1 SC.
3. Now make the same stitches you made in row 2 on the other side of the row of chains. So in the last chain do another SC, and continue making the other stitches on the other side of the row of chains.
4. Don’t fasten off after the last SC, but continue making slip stitches through the middle of the leaf. So you make the slip stitches in the row of chains. Fasten off when you’ve reached the other side of the leaf and sew the leaf onto the apple cozy.

Saturday, July 13, 2019

Link Your Stuff!

1. Shawl by Beautiful Boardwalk
2. Flower cushion by Gehaakt door Marijtje
3. Fishtail by Frau Tschi-Tschi
4. Shawl by Aufildemamita




























Leuk dat je weer komt kijken op mijn blog. Ik wens je veel plezier met Link Your Stuff!

Thanks for visiting my blog again. I wish you lots of fun at Link Your Stuff!



You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Wednesday, July 10, 2019

Frog by Picapau

























Gisteravond maakte ik deze vrolijke kikker af. Het patroon vind je in dit leuke boek. Ik denk dat dit toch wel een van mijn favoriete boeken is. Het staat al even in mijn kast maar ik had er nog niet eerder iets uit gehaakt. Ik vond het grappig te ontdekken dat deze kikker een stukje groter is dan ik had verwacht. Van tevoren had ik niet naar het formaat gekeken en ik dacht dat 'ie zo groot als mijn had zou zijn. Maar hij werd 25cm lang. De kleur die ik gebruikte is trouwens iets anders dan in het boek staat vermeld. Ik gebruikte één bol Phildar Phil Coton color Pin 1363.
Vooral de flippers vind ik erg leuk, en het in elkaar zetten bleek niet zo ingewikkeld als ik van tevoren dacht. Het patroon was erg eenvoudig te volgen dus ik ga zeker nog eens iets uit het boek maken. Het boek vind je dus hier. Het is gelukkig in het Nederlands beschikbaar maar als je het in het Engels wilt bestellen kan dat ook. Dat kan hier. Een fijne avond gewenst!

Last night I finished this frog. The pattern is in this lovely book. I think this book is one of my favourites. I've had it for some time but I did not make any of the projects so far. It was funny to discover that the frog turned out larger then I thought. I thought it would be the size of my hand, looking at the pictures. But it turned out a frog of 25cm long. The color I used is not the color that's mentioned in the book. I used 1 ball of  (Phildar Phil Coton color Pin 1363).
I love the flippers, and to sew all parts wasn't as hard as I thought. The pattern is very easy to follow so I will definitely make something of this book again. The book is available here. Luckily it is translated into Dutch but if you want to order the English version you can do so here. Have a lovely evening!

Saturday, July 6, 2019

Wednesday, July 3, 2019

Garden Garland

























Een tijd geleden ontwierp ik de Garden Garland voor LoveCrochet. Het patroon is gratis te downloaden, je vindt het hier. De bloemetjes op de foto hierboven maken deel uit van deze slinger vol bloemen. De originele slinger is gemaakt met Paintbox Yarn Simply DK. De bloemen op de foto hierboven zijn gemaakt met Phildar Phil Coton 3.

Some time ago I designed the Garden Garland for LoveCrochet. The pattern is available as a free download, you can find it here. The flowers on the photo above are part of this garland that's filled with flowers. The original garland was made with Paintbox Yarn Simply DK. The flowers on the photo above were made with Phildar Phil Coton 3.

Sunday, June 30, 2019

Pink Panther

























Het heeft even geduurd voordat Pink Panther af was maar nu het zover is ben ik er heel erg blij mee. Het is een patroon van ontwerper Edward Yong, je vindt het hier gratis op Ravelry (in het Engels). Ik heb wel een paar aanpassingen gedaan, ik schrijf ze even op. Als je het hele patroon download en deze aanwijzingen er naast legt krijg je de versie die ik heb.

1. Het donkerroze stuk op de neus haakte ik helemaal anders. Ik haakte het zo:
Toer 1: 2 lossen, keer je werk.
Toer 2: haak 2 vasten in de eerste losse, haak een keerlosse, keer je werk.
Toer 3: meerder in elke vaste, haak een keerlosse, keer je werk.
Toer 4: haak 1 vaste in elke vaste, haak een keerlosse, keer je werk.
Toer 5: meerder in de eerste vaste, haak 2 vasten, meerder in de laatste vaste, haak een keerlosse, keer je werk.
Toer 6-7: haak 1 vaste in elke vaste, haak een keerlosse, keer je werk.
Haak na toer 7 rondom allemaal vasten. Haak onderin de punt 2 vasten. Hecht af.
2. Van de wenkbrauwen haakte ik alleen toer 1. Daarna naaide ik de wenkbrauwen boven de ogen.
3. Van het lijfje haakte ik toer 74-79 niet.
4. De benen: na toer 25 haakte ik de benen dicht met vasten. Zorg ervoor dat je het deel wat je al gehaakt hebt gevuld hebt met vulling. Je gaat dan dus terug van 12 vasten rondom naar 6 vasten rondom. Daarna haakte ik in de buitenste lussen van elke vaste rondom zodat je in feite meerdert van 6 naar 12. Ik had toen weer evenveel steken had als in toer 24. Daarna haakte ik de toeren 26-40 zoals beschreven in het patroon.
5. De duimen haakte ik niet.

Om deze Pink Panther te haken gebruikte ik een haaknaald 3mm, twee veiligheidsoogjes maat 6mm, twee bollen Phildar Phil Coton 3 kleur Berlingot voor het lichaam, een restje donkerroze om de punt van de neus te haken (Phildar Phil Coton 3 Oeillet), een bol lichtroze (Phildar Phil Coton 3 kleur Rosee), zwart (Phildar Phil Coton 3  Noir) en geel (Phildar Phil Coton 3 Soleil) voor de ogen.

It took me some time to finish this Pink Panther but now that he's ready I'm very happy with it. The pattern is from designer Edward Yong, you can find it as a free download here on Ravelry (English pattern). I made a few adjustment that I wrote down below. If you download the pattern and follow the adjustments below, you will have the Pink Panther as I made it.

1. I totally adjusted the dark pink part of the nose. I made it like this:
Row 1: chain 2, turn.
Row 2: increase in the first chain you made, chain 1, turn.
Row 3: increase in every single crochet, chain 1, turn.
Row 4. 1 single crochet in every stitch, chain 1, turn.
Row 5: increase in the first stitch, 2 single crochet, increase in the last stitch, chain 1, turn.
Row 6-7: 1 single crochet in every stitch, chain 1, turn.
After row 7 do single crochet stitches all around. Make 2 single crochet in the lowest point. When you're at the first single crochet: fasten off.
2. For the eyebrows I only did row 1, then I fastened off.
3. From the body I skipped rows 74-79.
4. The legs: after row 25 I crocheted the stitches together with single crochet stitches. Make sure to fill the legg with fyberfill before you do so. So I went from 12 stitches around to 6 stitches. Then I crocheted a single crochet stitch in the outer loops of every stitch so I increased from 6 to 12 stitches again. So then I had just as much stitches around again as in row 24. Then I continued making rows 26-40 as described in the pattern.
5. I didn't make the thumbs.

To make this Pink Panther I used a crochet hook size 3mm, 2 safety eyes size 6mm, two balls of Phildar Phil Coton 3 color Berlingot for the body, scraps of dark pink to make the dark part of the nose (Phildar Phil Coton 3 color Oeillet), a ball of light pink yarn (Phildar Phil Coton 3 color Rosee), black yarn (Phildar Phil Coton 3 color Noir) and yellow (Phildar Phil Coton 3 color Soleil) for the eyes. 

Saturday, June 29, 2019

Link Your Stuff!

1. Shawl by Rita Mit Hand Und Herz
2. Soap cozy by EyeLoveKnots
3. Blanket by Mafke
4. Ice creams by Creimtions




























Welkom en veel plezier bij deze nieuwe Link Your Stuff!

Welcome and enjoy this new Link Your Stuff!



You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Saturday, June 22, 2019

Saturday, June 15, 2019

Gunther the Cuddly Fox

Ik maakte vorige week deze Günther de Vos af (klik hier voor het patroon). Het is zo'n leuk patroon. Niet al...