Sunday, January 26, 2020

Crochet Round Granny Pillow

























Eindelijk is het kussen af. Ik heb er best een tijdje over gedaan, want als je iets mooi plat wilt haken dan wil het nog wel eens gaan golven als je niet het juiste patroon te pakken hebt. Dus na heel wat uithalen en opnieuw beginnen is het toch gelukt en dit is het resultaat. Het patroon is zelfs zo mooi plat dat je er ook makkelijk een doily van kunt maken, maar dat zal ik een andere keer laten zien. Dit kussen is 40cm breed (diameter) en ik haakte met restjes Phildar Phil Cotton 3 en een haaknaald 3.5mm. Het is een heel fijn kleurrijk kussen geworden. Het patroontje vind je hier in het Engels en Nederlands in mijn Etsy-shop. Ik wens je een fijne dag!

Finally, this pillow is finished. It took me quite a while, because I wanted the circle to be nice and flat and not wavy or curled. So after a lot of unravelling and starting all over again it all worked out and this is the result. The pattern of this circle is so nice and flat that you can easily use it for a doily as well, but I will show you that another time. This pillow is 40cm wide (diameter) and I crocheted it with scraps of Phildar Phil Cotton 3 and a crochet hook 3.5mm. It has become a very nice colorful pillow. The pattern is available here in English and Dutch in my Etsy-shop. I wish you a nice day!

Saturday, January 25, 2020

Link Your Stuff!

1. Crochet blanket by Hobbydingen
2. Giraf by Conhiloslanasybotones
3. Kangooroo by Fie bakt, haakt en breit
4. Blanket by Hip en Kleurig



























Welkom bij deze nieuwe Link Your Stuff! Tot nu toe was er maar één regel bij Link Your Stuff: webwinkels mogen niet meedoen. Maar vanaf vandaag heb ik daar een tweede spelregel aan toegevoegd: elke deelnemer kan maximaal drie links toevoegen. Ik heb daarvoor gekozen omdat ik het leuk vind als iedereen goed uit de verf komt, en dat lukt soms niet helemaal als er van dezelfde deelnemer heel veel linkjes tussen staan. Dus wil je meedoen, wees welkom, maar bedenk dat je maar drie linkjes kan delen. Ik wens je veel plezier!

Welcome to this new Link Your Stuff! Up till now there was only one rule at Link Your Stuff: it is not allowed to join the party as a webshop. But as from today I will add another rule: each participant can add a maximum of three links. I opted for this because I like it when everyone has the change to show what they've made, and sometimes that just doesn't work out if there are a lot of links of the same participant. So if you want to participate, you are most welcome, but remember that you can only share three links. I wish you a lot of fun! 



You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Sunday, January 19, 2020

Picknick Blanket

























Dit is ook weer zo'n geweldige deken. De deken is gemaakt als picknick deken, en alhoewel het daar natuurlijk helemaal het weer niet voor is is het wel een mooi moment om ermee te beginnen. Want er zit best wel wat werk in. De werkbeschrijving van deze deken vind je hier. Je kunt er prima restjes garen voor gebruiken, maar je kunt natuurlijk ook de kleuren bij elkaar zoeken. De maakster van deze deken gebruikte drie soorten garen die zo te zien prima bij elkaar passen. De garens die gebruikt zijn staan opgesomd in het blogbericht, dus neem er gauw een kijkje. De website is sowieso de moeite waard, jammer dat de blogster ermee gestopt is. Alhoewel, als je haar laatste berichtje goed leest bestaat de kans dat ze na de zomer terugkeert. Laten we het hopen, want er komt vast nog veel meer moois van haar haaknaald.

This is another great blanket. The blanket is made as a picnic blanket, and although it's not the weather for a picknick at all, it's a nice moment to start with this blanket. Because it will take quite some time to finish this blanket. The tutorial on how to make this blanket can be found here. You can use scraps of yarn for it, but of course you can also pick and match the colors. The maker of this blanket used three types of yarn and they seem to fit together very well. The yarns that were used are listed in the blog post, so take a look here. The website is worth having a look at anyway, too bad the owner stopped blogging. However, if you read her last post, there is a chance she will return later this year. Let's hope so, because I'm sure there's a lot more gorgeous work she has to share.

Saturday, January 18, 2020

Link Your Stuff!

1. Blanket by Handmade by Amalia
2. Doily by B4andafters
3. Scarf by Eye Love Knots
4. Blanket by Mafke



























Welkom en veel plezier bij deze nieuwe Link Your Stuff!

Welcome and enjoy this new Link Your Stuff!


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Tuesday, January 14, 2020

Grandma's Bedspread

























Wat een mooi sprei is dit toch. Het is een sprei met een bijzonder verhaal, dat kun je hier lezen op de blog van EchtStudio. Het patroon kun je hier gratis downloaden in de webwinkel van EchtStudio. Je hebt voor dit sprei wel een flink aantal bollen katoen nodig, maar dan heb je ook wel echt iets bijzonders wat jaren mee kan. Je kunt dit sprei natuurlijk ook in een vrolijk kleurtje haken. Ik ben benieuwd of iemand dat al eens gedaan heeft.

What a gorgeous bedspread this is. And it is a bedspread with a very touching story, you can read it here on the blog of EchtStudio. The pattern is available as a free download here (in Dutch only) in the webshop of EchtStudio. For this bedspread you'll need a lot of cotton, but it is certainly worth it. I wonder if anyone made this bedspread in a color like pink or blue? I'd love to hear it if that's the case.

Sunday, January 12, 2020

Crochet Pineapple Keychain


























Ik haakte een ananas sleutelhanger aan de hand van het schattige patroon van Dutch Little Dots. Het patroon is gratis en je vindt het hier. Een ander haakpatroontje van een ananas sleutelhanger vind je hier. Veel haakplezier gewenst!

I made a pineapple keychain with the very cutte pattern of Dutch Little Dots. The pattern is available in Dutch here. For a translation scheme go here. For another pinapple keychain pattern go here. Happy crocheting!

Saturday, January 11, 2020

Link Your Stuff!

1. Bag by Beautiful Boardwalk
2. Granny Square Runner by My Craft Works
3. Bird by Knoopjesz Haken
3. Hexagon by De Breimeisjes




























Welkom bij Link Your Stuff! Leuk dat je er weer bent. Deze week een aantal hele kleurrijke projecten in de spotlight. Klik op de links onder de foto om naar de blogs van de maaksters te gaan. Veel plezier bij deze nieuwe Link Your Stuff!

Welcome to the Link Your Stuff link party! Nice to have you here again. This week there are a few very colourful projects in the spotlight. Click the links below the photo to go to the blogs of the makers. Enjoy this new Link Your Stuff link party!



You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Wednesday, January 8, 2020

Blue Violets Blanket

























Zo leuk, al die verjaardagswensen die ik kreeg vanwege het feit dat mijn blog tien jaar bestaat. Aan de giveaway van mijn boek Crochet in the City werd dan ook massaal meegedaan. De winnaars zijn inmiddels bekend: Sylvia Hummel, Jenneke van Maurik en Daphne Mols hebben een exemplaar van mijn boek gewonnen. Op de foto zie je de Blue Violets Blanket. Dat is een van de patronen uit het boek. Het is zelf een van mijn favoriete patronen uit het boek omdat ik het blauw zo mooi vind combineren met de vrolijke bloemen. Wil je meer lezen over mijn boek? Kijk dan hier. Als je in Nederland woont kun je mijn boek hier bestellen. Woon je in het buitenland, kijk dan even op het kaartje op deze pagina. Dan kun je zien waar je in het buitenland terecht kunt. Iedereen bedankt voor het meedoen en de felicitaties. Op naar de volgende tien jaar. :-)

So nice, all the birthday wishes I got because I was celebrating my blog anniversary of ten years. The giveaway of my book Crochet in the City was a huge success. The winners are now known: Sylvia Hummel, Jenneke van Maurik and Daphne Mols have won a copy of my book. On the photo above this post you see the Blue Violets Blanket. That is one of the patterns from the book. It's one of my favourite patterns from the book because I love the combination of the dark blue with the cheerful flowers. Would you like to read more about my book? Take a look here. If you live in the Netherlands you can order my book here. If you live abroad, take a look at the map at the bottom of this page. Then you can see where you can order the book from abroad. Thank you all for participating and the sweet messages. I'm looking forward to continue blogging the next ten years. :-)

Monday, January 6, 2020

Crochet in the City Giveaway




Tien jaar bloggen. Het is echt omgevlogen! Tien jaar waarin ik zo ontzettend veel heb gehaakt en heel veel lieve andere haaksters en creatievelingen heb ontmoet. Tien jaar waarin ik met veel plezier heel veel patroontjes heb gemaakt en gedeeld en waarin ik zoveel leuke dingen heb mogen doen. Artikelen schrijven voor Nederlandse en internationale tijdschriften, bloggen voor andere blogs en websites, workshops geven in Nederland en Engeland en misschien wel het allerleukste: boeken maken! Om dat allemaal te vieren geef ik drie pakketjes weg met daarin mijn laatste boek: Crochet in the City! Wil je meedoen? Laat dan hieronder een reactie achter of doe mee via Facebook. Ik maak a.s. woensdag de winnaars bekend. Meedoen kan ook via Facebook. Wil je meer lezen over Crochet in the City? Dan kan hier. Veel succes!

Ten years of blogging. Time really flew by! Ten years in which I crocheted so much and met a lot of sweet crocheters and creative people. Ten years in which I have created and shared many patterns with great pleasure and in which I got to do so many nice things. Writing articles for Dutch and international magazines, blogging for other blogs and websites, giving workshops in the Netherlands and the UK and perhaps the best part: making books! To celebrate all that, I give away three packages containing my latest book: Crochet in the City! Do you want to have a chance to win? Leave a comment below. I will announce the winners Wednesday. You can also join through Facebook. Do you want to read more about Crochet in the City? Then click here. Good luck!

Sunday, January 5, 2020

Granny square pattern



























Tien jaar bestaat mijn blog al! En kort nadat ik begon met bloggen schreef ik ook al patroontjes. En sommige patroontjes schreef ik alleen in het Nederlands en soms verdeelde ik ze over meerdere blogberichten. Dat is eigenlijk niet zo handig, en daarom heb ik een van die patroontjes herschreven en de oude blogberichten verwijderd om verwarring te voorkomen. Een van die patronen is het patroontje van de granny square op de foto hierboven. Ik haakte deze granny square met een haaknaald 3mm en Cotton Eight katoen. Destijds haakte ik dezelfde square met Drops Paris en met een haaknaald 4mm. Je kunt de square in één of meer kleuren haken, net wat je mooi vindt. In het patroon heb ik met twee kleuren gewerkt. Wat ik zo leuk vond aan dit patroontjes is dat het zo'n heerlijke compacte en stevige square oplevert. Niet geschikt voor het maken van een deken of kleding, maar juist ideaal voor het maken van een mooi kussen. Helaas heb ik het kussen wat ik toen haakte niet meer, en kwalitatief goede foto's zijn er helaas ook niet meer, maar op de foto hieronder zie je hoe dat kussen er ongeveer uit zag. Onder de foto staat het patroontje. Eerst in het Nederlands, dan in het Engels. Hoe je de squares aan elkaar kunt naaien kun je hier terugzien. Veel succes!

Ten years of blogging! And shortly after I first started blogging I already wrote patterns. And some patterns I wrote only in Dutch and others I divided over multiple blog posts. That's not very helpful if you want to make something, and so I decided to rewrite some of the patterns. I removed the old blog posts so things don't get mixed up. One of those patterns is the pattern of the square on the photo. You can make this square in one colour or multiple colours. I made this square with a crochet hook size 3mm and Cotton Eight yarn. Back in 2010 I made the same square with Drops Paris and with a crochet hook size 4mm. What I love about this pattern is that the square is very solid and chunky. It's not suitable for making a blanket or garments, but ideal for a nice pillow cover. Unfortunately I don't have the pillow anymore, and good quality photos of the pillow are also unavailable, but on the photo below you can get a general idea on how the pillow looked like. You can find the pattern of this square below. The English pattern is below the Dutch pattern. Go here if you want to know how to sew the squares.


Patroon granny square
De clustersteek haak je zo: sla de draad om de naald, steek de naald door de volgende steek of in de magische ring/ring van lossen. Sla de draad om de naald, haal de draad omhoog (je hebt nu drie steken op de naald), sla de draad weer om de naald en trek de draad door 2 van de 3 steken op de naald.
Sla de draad opnieuw om de naald, steek de naald opnieuw door de volgende steek of in de magische ring/ring van lossen, sla de draad om de naald en haal de draad omhoog (je hebt nu 4 steken op de naald), sla de draad om en haal de draad door 2 van de 4 steken op de naald.
Sla de draad opnieuw om de naald, steek de naald opnieuw door de volgende steek of in de magische ring/ring van lossen, sla de draad om de naald en haal de draad omhoog (je hebt nu 5 steken op de naald), sla de draad weer om de naald en trek de draad door 2 van de 5 steken op de naald.
Sla de draad om de naald en haal de draad door de drie overgebleven steken op de naald.  Je hebt nu de clustersteek gehaakt.

Begin met kleur A
1. Maak een magische ring of haak 4 lossen en haak een halve vaste in de eerste losse.
2. Haak 4 lossen (deze tellen niet als een steek).
3. * Haak een clustersteek in de ring (zie uitleg hierboven), haak 1 losse. * Haak wat tussen * staat nog zeven keer. Haak dan een halve vaste bovenin de eerste clustersteek die je haakte.
4. Haak een halve vaste in de eerstvolgende 1-losse-opening en wissel daarbij van kleur naar kleur B.
5. Haak 3 lossen (deze tellen niet als een steek). * Haak in de opening tussen de twee onderliggende clustersteken 1 clustersteek, haak 1 losse, haak in dezelfde opening nogmaals 1 clustersteek, haak 1 losse. * Herhaal wat tussen * staat tot je rond bent en haak dan een halve vaste in de eerste clustersteek die je haakte aan het begin van deze toer.
6. Haak 1 halve vaste tussen de eerstvolgende twee clustersteken, haak 1 halve vaste in de volgende clustersteek, haak een halve vaste tussen de volgende twee clustersteken en wissel bij die laatste halve vaste van kleur naar kleur C.
7. Haak nu drie lossen en vervolgens in dezelfde opening 1 clustersteek, 1 losse, 1 clustersteek. Haak dan weer 1 losse.
8. Sla twee clustersteken over. Tussen de volgende twee clustersteken ga je een hoek haken. Dat doe je als volgt: haak 1 clustersteek, haak 1 losse, haak 1 clustersteek, haak 2 lossen, haak 1 clustersteek, haak 1 losse, haak 1 clustersteek, haak 1 losse.
11. Sla twee clustersteken over. Tussen de volgende twee clustersteken haak je: 1 clustersteek, 1 losse, 1 clustersteek. Haak dan weer 1 losse.
12. Herhaal nu toer 10 en 11 totdat je helemaal rond bent. Haak dan 1 halve vaste bovenin de eerste clustersteek die je haakte en hecht af.

Als alternatief kun je overigens na toer 12 nog een ronde vaste haken. Dat doe je als volgt: haak na de laatste halve vaste een losse, haak dan 1 vaste: in elke cluster stitch en rondom de lossen tussen de cluster stitches. In de hoeken haak je: 1 vaste, 1 losse, 1 vaste. Als je rond bent haak je 1 halve vaste in de eerste vaste en dan hecht je af. Je kunt deze toer trouwens ook in een andere kleur haken.
Haak nu zoveel squares van dit patroon als je nodig hebt voor een kussen. Hier kun je teruglezen hoe je de squares aan elkaar kunt naaien.

Pattern granny square
Make a cluster stitch as follows: yarn over, insert hook in the next stitch or in the magic ring/ring of chains, yarn over, pull yarn through the stitch (you now have 3 loops on your hook), yarn over, pull yarn through 2 loops on hook.
Yarn over again, insert hook in same stitch/magic ring/ring of chains, yarn over, pull through stitch (you now have 4 loops on your hook), yarn over, pull through 2 loops on hook.
Yarn over again, insert hook in same stitch/magic ring/ring of chains, yarn over, pull through stitch (you now have 5 loops on your hook), yarn over, pull through 2 loops on hook.
Yarn over again, pull yarn through all 3 stitches on your hook. Now you've made the cluster stitch.

Start with color A
1. Make a magic ring or chain 4 and make a slip stitch in the first chain.
2. Chain 4 (these do not count as a stitch).
3. * Make a cluster stitch in the ring (see explanation above), chain 1. * Crochet what is in between * seven more times. Then make a slip stitch in the first cluster stitch that you made.
4. Make 1 slip stitch in the next chain-1-opening and change to color B.
5. Chain 3 (these do not count as a stitch). * In the opening between the two underlying cluster stitches: make 1 cluster stitch, chain 1, make 1 cluster stitch, chain 1. * Repeat around what is in between * until you've reached the first cluster stitch again. Make 1 slip stitch in the first cluster stitch.
6. Make 1 chain stitch in between the next two cluster stitches, make 1 slip stitch in the next cluster stitch, make 1 slip stitch in between the following two cluster stitches and change color to color C while doing so.
7. Chain 3 and do the following in the same opening below: 1 cluster stitch, chain 1, 1 cluster stitch, chain 1.
8. Skip two cluster stitches. Crochet a corner in the opening between the next two cluster stitches. Do this as follows: make 1 cluster stitch, chain 1, 1 cluster stitch, chain 2, 1 cluster stitch, chain 1, 1 cluster stitch. All stitches go in the same opening. Then chain 1 again.
11. Skip two cluster stitches. In the opening between the next two cluster stitches: make 1 cluster stitch, chain 1, make 1 cluster stitch. Then chain 1 again.
12. Now repeat rows 10 and 11 until you've reached the first cluster stitch again. Then make 1 slip stitch in the first cluster stitch and fasten off.

As an alternative you can make a round of single crochet stitches after row 12. Do this as follows: after the last slip stitch: chain 1, make 1 single crochet in each cluster stitch around. Also, make 1 single crochet around the chain stitches that are in between the cluster stitches. In the corners you do: 1 single crochet, chain 1, 1 single crochet. When you are round, make 1 slip stitch in the first single crochet and fasten off. 
Now make as many squares as you need for a pillow. If you click here, you can see how to sew the squares together.

Saturday, January 4, 2020

Link Your Stuff!

1. Puffy Sheep by Con Hilos, lana s y botones
2. Blanket by Lief Gehaakt
3. Angel Gaby by Fie bakt, haakt en breit!
4. Mouse Pien by Hip en Kleurig




























Welkom bij deze eerste nieuwe Link Your Stuff van 2020. Tien jaar bestaat mijn blog al, en dit is de eerste Link Your Stuff van het elfde jaar. Ik had nooit gedacht dat ik zo lang zou blijven haken of bloggen, maar het is toch zo gegaan en ik word er nog steeds helemaal blij van.
Leuk dat je hier weer bent en ik hoop dat je in 2020 nog vaak terugkomt hier. Morgen deel ik een patroontje wat ik in het begin van mijn blogtijd al uitschreef maar wat ik nu opnieuw heb uitgewerkt. Het is nog steeds een superleuk patroon. Kom je morgen even kijken? En had je het jaaroverzicht  Link Your Stuff 2019 al gezien? Klik hier om dat te bekijken. Een fijne dag gewenst en veel plezier bij Link Your Stuff!

Welkome to this first Link Your Stuff of 2020. My blog has been here for ten years, and this is the first Link Your Stuff of the eleventh year. I had never expected to crochet or blog for so long, but it happened and I still love it.
It's lovely to have you here again and I hope to see you here often in 2020. Tomorrow I'll share a pattern that I wrote in the beginning of my blogging years but I rewrote it and it's still so much fun. I hope to see you tomorrow! And did you see the Link Your Stuff year overview of 2019? Click here to see it. I wish you a lovely day and lots of fun at Link Your Stuff!


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Crochet Round Granny Pillow