Sunday, April 9, 2023

Crochet Easter Bunny


 














Vrolijk Pasen iedereen! Ik vind het altijd leuk om voor dit soort momenten iets te haken, en dit konijntje had ik precies op tijd af. Het was ook niet zo'n heel groot en ingewikkeld patroon, en het haakte lekker weg. Ik vond het patroon in een oude Simply Crochet Magazine, namelijk die van februari 2013. Ik haakte dit konijntje met restjes Phildar Phil Coton 4 en een haaknaald 3.5mm. Wil je meer gehaakte konijnen en patroontjes van konijnen zien? Klik dan hier om alle blogberichten te zien die ik er eerder over schreef.

Happy Easter everyone! I always love to make something for occasions like this, and I finished this bunny just in time. It wasn't a very large and complicated pattern, and it was ready pretty quickly. I found the pattern in an old Simply Crochet Magazine, issue #2 from February 2013. I crocheted this bunny with scraps of Phildar Phil Coton 4 and a crochet hook 3.5mm. Do you want to see more bunnies and bunny patterns? Click here to see all blog post I wrote about bunnies.

Saturday, February 25, 2023

Granny Square Pillow Cover


 














Het fijne van granny squares vind ik dat je door kunt haken zonder de hele tijd te kijken wat je aan het doen bent. Mij lukt dat althans best goed, dus 's avonds voor de televisie haak ik zo een paar rijen weg. Alleen bij het kleur wisselen moet je natuurlijk even je aandacht erbij houden. Dit wordt een hoes voor een kussentje en het is al bijna klaar. Ik ben er nog niet uit of ik de kant met veel wit het mooist vind. Of juist de andere kant? Gelukkig maakt het niet veel uit. Als ik de ene kant zat ben draai ik het kussentje gewoon om. Maar eerst maar eens zorgen dat het af komt. 

The good thing about granny squares is that you can keep crocheting without having to watch what you are doing. At least I manage that quite well, so when I'm in front of the television I crochet away a few rows. Only when changing colors, of course, you have to pay attention. This will be a cover for a pillow and it's almost finished. I don't know yet which side I love more: the one with lots of white. Or the other one? Fortunately it doesn't matter much. If I get tired of one side I just turn the pillow over. But first let's get it finished.

Saturday, February 4, 2023

Crochet Toadstools


 














Het is al weer even geleden dat ik iets haakte en het ook daadwerkelijk afmaakte. Maar dit is zo'n leuk en klein project, voordat ik het door had lagen er negen paddestoelen op tafel. Ik ga er een slinger van maken en ophangen in mijn tuinhuisje. Maar misschien maak ik eerst nog een paar extra paddestoelen erbij zodat de slinger wat langer wordt. Ik vond het patroon van de smalle paddestoel hier op deze website. Het patroontje van de grotere paddestoelen (bijvoorbeeld de rode bovenaan in het midden) is een patroontje van mijzelf. Je vindt het hier als download in het Engels. Veel haakplezier gewenst!

It's been a while since I crocheted something and actually finished it. But this is such a fun and small project, before I realized it there were nine toadstools on the table. I'm going to make them into a garland and hang them in my garden shed. But maybe I'll make a few more mushrooms first, so the garland will be a little longer. I found the pattern of the small mushroom here on this website. The pattern of the larger toadstools (for example the red one at the top in the middle) is one of my own. You can find it here as a download in English. Happy crocheting!