Sunday, August 18, 2013

Crochet Iphone-case




















Een hele tijd geleden blogde ik eens over een telefoonhoesje. En ik beloofde al gauw aan iemand dat ik het patroon online zou zetten. Dat kwam er jammer genoeg een hele tijd niet van, maar nu dacht ik er ineens weer aan. Dus hier is het! Het is een heel eenvoudig patroon, maar het is wel een fijn patroon. Ik haakte het met Drops Paris en een haaknaald 4mm. Als je een ander garen wilt gebruiken dan kun je bijvoorbeeld ook kiezen voor Paintbox Yarns Cotton Aran. Ook voor dat garen kun je een haaknaald 4mm gebruiken.

A long time ago I blogged about a crochet phone case. And I promised to post the pattern very soon. Unfortunately that never happened, but just recently I remembered. So here it is! It's a very simple pattern, but it really is nice to crochet. I used Drops Paris and a crochet hook size 4mm. If you want to use a different yarn you can use Paintbox Yarns Cotton Aran for instance. For that yarn you can use a crochet hook size 4mm as well.

Het patroon
1. Haak een rij lossen die om je telefoon past. Schrijf op uit hoeveel lossen de cirkel bestaat.2. Haak dan de eerste lossen en de laatste aan elkaar met een halve vaste. 3. Haak vervolgens in elke losse een vaste totdat je 1 keer de cirkel rond bent. Tel het aantal steken dat je rondom haakt. 
4. Haak dan nog vier keer een ronde met vaste.
5. Nu ga je verder met het haken van halve stokjes. 6. Ga nu net zo lang door totdat je ongeveer 2 centimeter van de bovenkant van de telefoon bent. Ga dan weer V haken. Je kunt ook HST blijven haken totdat je bovenaan bent. Het voordeel van V haken is dat die steek iets nauwer is, waardoor de bovenkant iets strakker om je telefoon komt te zitten.7. Als je hoesje groot genoeg is hecht je af.
Nu kun je nog een bloem haken op het hoesje. Bloemenpatronen vind je hier, en dit is de bloem die je op dit hoesje ziet zitten. En vergeet natuurlijk niet de onderkant dicht te naaien :-) Veel plezier!

The pattern
1. Make a row of chains that fit around your phone.Write down how many chains you made.
2. Attach the first chain to the last with a slip stitch.
3. Do 1 single crochet in every stitch around. So count the stitches and remember how many there are.
4. Repeat row 3 four more times.
5. From now on just do half double crochets.
6. Now keep on doing half double crochet until there is about 1/1.5 inches left until you've reached the top of your phone. Start doing single crochets again. If you prefer doing half double crochets that's fine too. The good thing about doing single crochets is that the single crochet makes the top a bit more tight.
7. Fasten off once your case is big enough.
Now you can make a flower for your phone case. Flower patterns are here, and this is the flower that's on this case. And don't forget to sew the bottom :-) Enjoy!