zondag 29 maart 2015

Zoomigurumi 4







I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan

Klik hier om naar mijn Etsy-shop met patroontjes te gaan. * Click here to go to my Etsy-shop.

En het is haar weer gelukt om een superleuk en mooi boek te publiceren: Joke van Amigurumipatterns.net. Ik had het geluk dat ik dit prachtige boek kreeg en er een review over mocht schrijven. Toen ik daarmee wilde beginnen bedacht ik dat de beste manier is om zelf een van de patronen uit te proberen. Dus dat heb ik gedaan. Ik heb het patroon van William geprobeerd. William is een worm die zich door een hele smakelijk uitziende appel eet. Het patroon heeft drie sterren, wat betekent dat het voor ervaren haaksters is. Ik denk dat ik dat ben, dus ik ga er mee aan de slag. Ik volgde het patroon en ik begon aan de appel. Alles ging goed tot het moment dat ik het gehaakte gat aan de binnenkant van de appel vast moest maken. Je weet wel, dat gat wat William gemaakt heeft en wat je apart moet maken. Op het punt waar ik het gat aan de appel vast moest maken, was ik nog niet begonnen met het maken van het gat. Ik vroeg me af of ik eerst het patroon door had moeten lezen, dan had ik het natuurlijk gezien. Of is het patroon in de verkeerde volgorde opgeschreven? Enfin, ik heb alsnog het gat gehaakt en ben vervolgens verder gegaan met de rest van het patroon.
Het patroon was verder heel erg goed geschreven. Het is helder en foutloos. Ik vond de foto's die bij het patroon staan erg handig, dat hielp me door de gedeeltes waar het wat ingewikkelder werd.
Het boek telt 15 patronen en ik vind ze bijna allemaal leuk. Ik heb nog nooit een boek gevonden waarvan ik alle patronen leuk vind, maar bij dit boek kan ik zeggen: ik vind 99% leuk. En dat is een hele goeie score volgens mij. Als je het boek wilt bestellen kun je dat hier doen. Als je dit boek al hebt (of een eerder boek uit de Zoomigurumi serie), laat me dan weten wat je er van vindt. Ik vind het erg leuk om jouw mening te horen!

And again she managed to publish another fun and lovely book: Joke Vermeiren from Amgirumupatterns.net. I was lucky to receive this gorgeous book and to get the chance to write a review about it. 
So I got started and decide that the best way to find out if a crochet book meets your expectations is to give one of the patterns a try, and so I did. I tried the pattern of William, a worm who's eating his way through a yummy looking apple. The pattern has three stars, which means that it is for an experienced crocheter. Well, I guess I am so I started working on it. I followed the pattern and started working on the apple. Everything went well until at a certain point you need to attach the hole to the inside of the apple. You know, the hole that William made which is a part that you make seperately. When I arrived at the point where I had to attach the hole to the apple, I hadn't made the hole yet. I was wondering: is the pattern written in the wrong order? Or should I have read the pattern before I started, then I surely would have noticed it. Oh well, I made the hole in between and then I finished the rest of the pattern.
The pattern itself is very well written. It is clear and it's faultless. I loved the pictures that came with the pattern, that helped me through the parts where it could have been slightly confusing. 
The book has 15 patterns and I really love most of them. I've never found a book where I loved all patterns, but with this book I must say: I love 99%. Which is a very good score I believe. If you are interested in the book, you can get your copy here. If you have the book (or if you have one of the other Zoomigurumi books) let me know what you think of them below. I'd love to read what you think of it!

zaterdag 28 maart 2015

Link Your Stuff!

1. Egg Cosies by Roest Haakt
2. Bunny Beatrice by Lotte Haakt
3. Jar Covers by Haak & Maak
4. Chickens by Erika





























I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan! 



vrijdag 27 maart 2015

Easter Bunnies




























I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan! 

Heb je het leuke patroontje van deze paashaasjes al gezien op de site van Wolplein? Erg makkelijk te maken en ze zien er zo vrolijk uit! Klik hier om naar het patroon te gaan.

Did you already made these lovely Easter Bunnies that are on the website of Wolplein? They are very easy to make and they look so cute! Click here to go to the pattern (only available in Dutch).

woensdag 25 maart 2015

Cute bunnies




























I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan! 

Ik vind het altijd leuk om kleine patroontjes uit te proberen, en met al die leuke patroontjes van applicaties op internet kan ik mijn hart ophalen. Dit schattige patroontje vond ik hier. Voor je het weet heb je een hele bak vol, maar met Pasen in het vooruitzicht is dat  niet eens zo erg. Volgens mij ziet het er hartstikke gezellig uit als ze straks aan een tak bungelen op de Paastafel. Vind je het leuk om ze ook te maken? Ik heb het patroontje naar het Nederlands vertaald (zie onder). Veel plezier!

I always love to try tiny crochet patterns, and with all those cute applique patterns on the internet I never have a dull moment. I found this cute little pattern here. Before you know it you have a bowl filled with bunnies, but with Easter coming up that's not bad at all. I think it will look very cute when they hang in a couple of branches on the dining table during Easter. Are you going to make some too? The English pattern is here. I've translated the pattern into Dutch (see below). Enjoy!

Patroon
1. Maak een magische ring (hier vind je een tutorial voor de magische ring). Haak 3 lossen en vervolgens 14 stokjes in de ring. Haak 1 halve vaste in de derde losse die je haakte aan het begin.
2. Haak 2 lossen. Haak 3 stokjes + 1 half stokje in het volgende stokje (dus allemaal in dezelfde steek),
3. Haak 10 lossen. Doe 1 halve vaste bovenin het halve stokje. Haak opnieuw 10 lossen. Haak weer 1 halve vaste in hetzelfde halve stokje.
4. Doe 1 halve vaste in elk van de volgende vijf steken.
5. Haak 3 lossen. Haak 1 halve vast in dezelfde steek als waar je de laatste halve vaste in haakte. Hecht af.
*** Als je het een ingewikkeld patroon vind kun je altijd even hier naar de foto tutorial kijken. De toeren op die site komen overeen met de toeren die ik hierboven beschreven heb. ***

zondag 22 maart 2015

Combigurumi

























I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan! 

Een tijdje geleden kreeg ik dit boek thuisgestuurd. Combigurumi heet het, en dat is omdat er een hele leuke combinatie van patronen in staat. Naast allemaal leuke amigurumi staan er namelijk allemaal bijpassende andere patroontjes in. Bij dit knuffeldoekje wat ik haakte kun je bijvoorbeeld bijpassende slofjes en een bijpassende knuffel haken. En zo staan er heel veel van dit soort gecombineerde projecten in. Het patroontje van het knuffeldoekje was heel goed te volgen, ook al liep het soms een beetje anders dan ik had verwacht en ging ik dus een paar keer de fout in door niet goed te lezen. Maar uiteindelijk is het gelukt en het resultaat vind ik erg leuk geworden. Wat ik vooral leuk vond aan dit patroon is dat de oortjes omhoog blijven staan. Het is zo echt een heel lief hondje geworden.
Er zijn nog een aantal patronen uit dit boek die ik erg leuk vind. De schildpadrugzak is heel erg lief, en de muizenhandschoenen wil ik ook nog eens proberen.
De schrijvers van dit boek zijn Sacha van de blog A la Sascha en Dennis die we natuurlijk beter kennen als DenDennis van deze website. Wil je meer zien van dit boek? Je kunt het hier bestellen, en via het inkijkexemplaar op die site kun je goed zien welke projecten erin staan.

Some time ago I received this book. It's called Combigurumi, and that is because there is a lovely combination of patterns in it. Besides amigurumi there are a lot of matching patterns in it. For instance: the cuddle blanket I made comes with a pattern of matching baby shoes and a  matching dog toy. There are a lot of combined projects in this book. The pattern of the cuddle blanket was very easy to follow, although sometimes I had to use stitches that I didn't expect and that's why I made a few tiny mistakes. But that's because I didn't read well. In the end I finished it pretty quickly and I really love how it turned out. What I really like about this pattern is that the ears stay upright by themselves. It really turned out to be a cute dog. There are more patterns in this book that I really love. I have to make the turtle rucksack one day, and the mice mittens are very cute as well.
The writers of this book are Sacha from the blog A la Sascha and Dennis who we all know better as DenDennis from this website. Do you want to see more of the book? You can order it here and by using the preview option you can see very clear what projects are in the book.

zaterdag 21 maart 2015

Link Your Stuff!

1. Cactus by The Knitting Fox
2. Eggs by Cupcake by Me
3. Egg cosies by Haken en Kralen
4. Cats by Maaksels van CarlaK



























I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan! 




zaterdag 14 maart 2015

Link Your Stuff!

1. Bunnies by Erika
2. Stool cover by Jip by Jan
3. Gnomes by Sofie
4. Chicken by 't Uiltje



































I updated my page with free patterns. Click here to see it! - Ik heb de pagina met gratis haakpatroontjes bijgewerkt. Klik hier om er naar toe te gaan!