Sunday, April 20, 2014

Happy Easter!

























Vrolijk Pasen! Ik heb nog een paaskonijntje gemaakt, dezelfde als vorige week. En zoals je aan de foto kunt zien vind ik 'm het leukst als hij ondersteboven hangt :-) Het oorspronkelijke patroon vind je hier in het Spaans, maar voor wie dat niet prettig vind heb ik hieronder een vertaling naar het Nederlands gezet. Ik haakte dit konijn trouwens met Phildar Phil Coton 3.
Geen zin in haken? Ik geef dit konijn weg op mijn facebook-pagina. Klik hier om daar naartoe te gaan en mee te doen. Een fijne dag gewenst!

Happy Easter! I made another Easter Bunny, the same one as last week. As you can see on the picture I like them best hanging upside down :-) The original pattern is here in Spanish, but for those of you who don't think that's easy I posted a Dutch translation below. I made this bunny with Phildar Phil Coton 3.
Don't feel like crocheting today? I'll be giving away this bunny on my Facebook-page. Click here to go there and enter the giveaway. Have a lovely day!


Patroon gehaakt konijn

V = vaste

Hoofd
1. 6V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 6V in de eerste losse.
2. Meerder rondom. (12)
3. *Meerder, 1V.* Herhaal tot je rondom 18 vasten hebt.
4. *Meerder, 2V.* Herhaal tot je rondom 24 vasten hebt.
5. * 3V, meerder.* Herhaal tot je rondom 30 vasten hebt.
6. * 4V, meerder.* Herhaal tot je rondom 36 vasten hebt.
7. * Meerder, 5V.* Herhaal tot je rondom 42 vasten hebt.
8. * 6V, meerder.* Herhaal tot je rondom 48 vasten hebt.
9. * Meerder, 7V.* Herhaal tot je rondom 54 vasten hebt.
10. * Meerder, 8V.* Herhaal tot je rondom 60 vasten hebt.
11. * 9V, meerder.* Herhaal tot je rondom 66 vasten hebt.
12. * Meerder, 10V.* Herhaal tot je rondom 72 vasten hebt.
13-15. 1V in elke steek. (72)
16. * 10V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 66 vasten hebt.
17. * 9V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 60 vasten hebt.
18. * 8V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 54 vasten hebt.
19. * 7V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 48 vasten hebt.
20. * 6V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 42 vasten hebt.
21. * 5V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 36 vasten hebt.
22. * 4V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 30 vasten hebt.
23. * 3V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 24 vasten hebt.
24. * 2V, minder.* Herhaal dit tot je rondom 18 vasten hebt.
Hecht af.

Lijfje
1. 6V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 6V in de eerste losse.
2. Meerder rondom. (12)
3. * 1V, meerder.* Herhaal dit tot je rondom 18 vasten hebt.
4. * Meerder, 2V.* Herhaal dit tot je rondom 24 vasten hebt.
5. * 3V, meerder.* Herhaal dit tot je rondom 30 vasten hebt.
6. * 4V, meerder.* Herhaal dit tot je rondom 36 vasten hebt.
7-9. 1V in elke steek (36)
10. 16V, minder, 16V, minder. (34)
11. 15V, minder, 15V, minder. (32)
12-13. 1V in elke steek. (32)
14. 14V, minder, 14V, minder. (30)
15. 13V, minder, 13V, minder. (28)
16-17. 1V in elke steek. (28)
18. 12V, minder, 12V, minder. (26)
19. 11V, minder, 11V, minder. (24)
20-21. 1V in elke steek. (24)
22. 10V, minder, 10V, minder. (22)
23. 9V, minder, 9V, minder. (20)
24-25. 1V in elke steek. (20)
26. 8V, minder, 8V, minder. (18)
Hecht af en maak het hoofdje aan het lijfje vast door de vasten aan elkaar te naaien.

Oren (maak er twee)
1. 5V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 5V in de eerste losse.
2. 1V in elke steek. (5)
3. Meerder rondom. (10)
4-5. 1V in elke steek. (10)
6. *1V, meerder.* Herhaal tot je rondom 15 vasten hebt.
7-8. 1V in elke steek. (15)
9 *1V, meerder.* Herhaal tot je rondom 22 vasten hebt.
10-14. 1V in elke steek. (22)
15. 9V, minder, 9V, minder. (20)
16-17. 1V in elke steek. (20)
18. 8V, minder, 8V, minder. (18)
19. 1V in elke steek. (18)
20. 7V, minder, 7V, minder. (16)
21-23. 1V in elke steek. (16)
24. 6V, minder, 6V, minder. (14)
25-27. 1V in elke steek. (14)
28. 5V, minder, 5V, minder. (12)
29-31. 1V in elke steek. (12)
32. 4V, minder, 4V, minder. (10)
33-42. 1V in elke steek. (10)
43. 4V, minder, 4V, minder. (8)
44-49. 1V in elke steek. (8)
Hecht af en naai bovenop het hoofdje vast. Ik heb de oren vastgenaaid vanuit het midden van het hoofdje, dus niet aan de zijkant.

Armen (maak er twee)
1. 6V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 6V in de eerste losse.
2. Meerder rondom. (12)
3. * 1V, meerder.* Herhaal rondom tot je 18 vasten hebt.
4-6. 1V in elke steek. (18)
7. * 4V, minder.* Herhaal tot je rondom 15 vasten hebt.
8. * 3V, minder.* Herhaal tot je rondom 12 vasten hebt.
9. * 2V, minder.* Herhaal tot je rondom 9 vasten hebt.
10-27. 1V in elke steek. (9)
Hecht af en naai de armen aan het lijfje. Doe dat helemaal bovenaan, net onder het hoofdje.

Benen (maak er twee) 
1. 6V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 6V in de eerste losse.
2. Meerder rondom. (12)
3. * 1V, meerder.* Herhaal dit tot je rondom 18 vasten hebt.
4. * Meerder, 2V.* Herhaal dit tot je rondom 24 vasten hebt.
5. 1V in elke steek. (24)
6. 11V, meerder, 11V, meerder. (26)
7-9. 1V in elke steek. (26)
10. 11V, minder, 11V, minder. (24)
11. 10V, minder, 10V, minder. (22)
12. 9V, minder, 9V, minder. (20)
13. 1V in elke steek. (20)
14. 8V, minder, 8V, minder. (18)
15. 1V in elke steek. (18)
16. 7V, minder, 7V, minder. (16)
17. 1V in elke steek. (16)
18. 6V, minder, 6V, minder. (14)
19. 1V in elke steek. (14)
20. 5V, minder, 5V, minder. (12)
21. 1V in elke steek. (12)
22. 4V, minder, 4V, minder. (10)
23-25. 1V in elke steek. (10)
Naai de benen aan het lijfje vast. Ik heb de benen in het midden van de onderkant van het lijfje genaaid.

Staartje
1. 6V in een magische ring. Hoe je een magische ring maakt zie je hier. Wil je liever geen magische ring maken? Haak dan 2 lossen en vervolgens 6V in de eerste losse.
2. Meerder rondom. (12)
3. 1 V in elke steek. (12)
4. *Minder, 2V.* Herhaal dit tot je 9 vasten hebt.
Hecht af en naai aan de acterkant van het lijfje vast.

17 comments:

  1. Wat fijn dat je het patroon hebt vertaald. Dit werkt toch echt makkelijker. Het (paas) konijntje is echt schattig en zo ondersteboven ziet hij er nog grappiger uit.

    Fijne paasdagen, Margaret

    ReplyDelete
  2. Super leuk!! Dank voor het delen van het Ned. patroon! Echt super, Lieve groetjes Lisanne
    draad en praat...

    ReplyDelete
  3. Happy Easter! Jou hasie is so oulik, danikie vir die patroon!

    ReplyDelete
  4. Super cute and fun bunny!!! Thanks for sharing this!
    Happy Easter Day!
    Hugs from Portugal,
    Ana Love Craft
    www.lovecraft2012.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Thanks for sharing the pattern :)
    Happy Easter :)

    ReplyDelete
  6. Wat is hij leuk!Bedankt voor het patroontje en deze is nog leuker als je vorige....Je FB volg ik al,maar ik gun het konijntje een kind die er helemaal verliefd op zal worden ;-)


    lieve groetjes en een fijne pasen verder nog!
    Angeline

    ReplyDelete
  7. dank je wel ik hem hem ook als link geplaatst https://www.facebook.com/jennekevm?ref=hl

    ReplyDelete
  8. Happy Easter to you that bunny is surely cute! Thanks for sharing.

    ReplyDelete
  9. Thank you for joining us at Thoughts of Home.
    Hope to see you next week too.

    Laura
    White Spray Paint

    ReplyDelete
  10. So cute! Some bunny would love this sweet bunny!! Thanks for sharing with SYC.
    hugs,
    Jann

    ReplyDelete
  11. This is absolutely adorable! Thank you for sharing at the Delicious Dishes Recipe Party this week :)

    ReplyDelete
  12. I really love him and want him. Thanks for sharing with #CCBG

    ReplyDelete
  13. So sweet, I'm pinning as I can't imagine I'll not NEED to make this someday soon!

    ReplyDelete