Thursday, August 18, 2011

About a holiday and a lovely shop




De winkel van Atelier Jaffari











Omdat we nog steeds vakantie hebben besloten we gisteren te gaan fietsen in Zeeland. Dus 's ochtend vroeg stapten we met de fiets in de trein naar Middelburg. Ik had een tijd geleden een paar keer gemaild met Jeanet van Atelier Jaffari in Arnemuiden, en omdat dat vlakbij Middelburg lag besloten we even langs te fietsen. Ik was namelijk zo benieuwd naar Jeanet en haar winkel. En wat ben ik blij dat ik geweest ben! Wat is Jeanet een leuk mens, wat heeft ze een mooie winkel en wat werden we hartelijk ontvangen. Na een heerlijk kopje koffie moesten we helaas verder op de fiets, want ik had best nog wat langer willen blijven kletsen. Ik ga dus zeker nog eens een keer terug. Jeanet heeft trouwens ook een hele actieve en leuke blog. Klik hier om daar terecht te komen. Kijk overigens ook eens op deze site. Hier verkopen Jeanet en haar man hun zelfgemaakte verkleedkleding!
p.s. ik kan bijna niet geloven dat ik dit opschrijf, maar nadat we de route op de kaart hadden gefietst (wat ongeveer 65km was) besloten we in Rotterdam uit te stappen en de laatste 20km naar huis te fietsen. Dus we hebben minstens 80km gefietst!

Because we are still enjoying our holiday, we decided to go to Zeeland yesterday for a nice bicycle ride. Early in the morning we took the train to Middelburg. Some time ago I've emailed with Jeanet from Atelier Jaffari in Arnemuiden, and because that's not far from Middelburg we decided to stop by for a surprise-visit. I was so curious to meet Jeanet and to see her shop. And I'm so glad I went there! Jeanet is such a lovely person, she has a wonderful shop and she welcomed us so warm-hearted. After a nice cup of coffee we had to get on our bicycles again, but I would have loved to stay a bit longer. So I'll definitely be going back. Jeanet has a very nice and active blog. Click here to go there. But you really should go to this website as well. This is where Jeanet and her husband sell the most gorgeous handmade costumes for kids!
p.s. I cannot believe I'm saying this, but after doing the tour on the map (which was about 65km/40 mile) we got off the train in Rotterdam and decided to cycle home from there. So we did at least 80km/50 mile yesterday!



6 comments:

  1. ook ik kwam hier 2 weken geleden tijdens onze vakantie, heel herkenbaar!

    ReplyDelete
  2. in meinem urlaub werde ich jeanet auch besuchen . bestimmt werde ich dort schone wolle finden, aber auch die seife die die form von einem zeeländischen knop hat . so wie ich weiß richt diese seife ganz toll gruß martina

    ReplyDelete
  3. Zo dan hebben jullie aardig wat kilometers gefietst, sportief hoor!
    Ik hoop dat je geen zadelpijn hebt.
    Heb je ook nog wat mooie wol gekocht?
    Groetjes
    Maria

    ReplyDelete
  4. niets teveel gezegt kom regelmatig bij Jeanet je krijgt er goed advies

    ReplyDelete

Blogger Widget