Monday, January 10, 2011

The hospital












Nadat ik zaterdag over een karretje was gestruikeld besloot ik vandaag naar het ziekenhuis te gaan want de pijn bleef maar aanhouden en ik voelde me behoorlijk waardeloos. Drie uur later kreeg ik het antwoord wat ik eigenlijk intuitief allang wist. Een van mijn ribben is gebroken. Ik heb pijnstillers gekregen die doen wat ze moeten doen dus het leven is helemaal niet zo slecht op dit moment, ook al had ik natuurlijk liever niks gebroken. Ik probeer het nu rustig aan te doen en... te haken! Dat doet geen pijn en is ontspannend dus over een paar weekjes ben ik vast weer helemaal de oude.

After tripping over a trolley on Saturday I decided to go to the hospital today because the pain didn't stop and I felt quiet terrible. Three hours later I got the answer that I already knew by intuition. One of the bones in my chest is broken. I have some painkillers that do what they should do so life isn't too bad although I would have prefered not to break anything at all ofcourse. So now I'm just trying to take it easy and do some... crochet! That doesn't hurt and is relaxing so I should be fine in a couple of weeks from now.

54 comments:

  1. Hola, da's schrikken... Verzorg jezelf goed en veel beterschap met de ribben!

    ReplyDelete
  2. Heel veel beterschap en een hele voorzichtige knuffel!

    ~X~ Karin

    ReplyDelete
  3. Heel veel beterschap, en ja rustig aan doe je nu vanzelf wel...wel fijn voor je dat je wel kan haken dat is dan weer een geluk bij een ongeluk!! Sterkte

    ReplyDelete
  4. Oei wat verveld zeg, heel veel beterschap en probeer de rust te houden die je nodig hebt

    ReplyDelete
  5. Oei wat verveld zeg, heel veel beterschap en probeer de rust te houden die je nodig hebt

    ReplyDelete
  6. Heel veel beterschap.
    Goed voor jezelf zorgen en rustig aan.
    Groetjes Brigitte

    ReplyDelete
  7. Haaktherapie...das echt het beste wat er is! Sterkte!!

    ReplyDelete
  8. Ik wens je heel veel beterschap...en doe maar lekker rustig aan..

    Liefs Klaske

    ReplyDelete
  9. Heel veel beterschap! Gelukkig heb je wat om handen en hopelijk ben je snel weer de oude.

    ReplyDelete
  10. Oh nee! Dat lijkt me vreselijk pijnlijk en ingewikkeld; ze kunnen dat natuurlijk niet zetten voor je... Hopelijk kun je wel lekker slapen. Gelukkig kun je pijnloos haken! Heel veel beterschap.
    liefs van Maaike

    ReplyDelete
  11. Take care of yourself Annemarie...hope you heal very soon.

    ReplyDelete
  12. Wat vervelend nu! Heel veel beterschap! En hou je taai!

    ReplyDelete
  13. Owh wat balen. Heel erg veel beterschap gewenst. Dat je maar snel van de pijn en pijnstillers af mag zijn

    ReplyDelete
  14. Sorry to hear about your accident. Hope you feel better very soon!

    ReplyDelete
  15. I'm so sorry to hear that :( Hope you feel better soon dear!

    xoxo Maria

    ReplyDelete
  16. I'm sorry to hear about that,Annemarie. I hope you get well soon and happy crocheting!

    ReplyDelete
  17. Aw! Wishing you a speedy recovery!

    ReplyDelete
  18. Jeetje Annamarie een gebroken rib is niet niks. Het allerbeste en één voordeel heb je, je hebt lekker veel tijd om te haken.
    Groetjes, Monique

    ReplyDelete
  19. Veel beterschap en dan maar profiteren van het geluk bij het ongeluk he: tijd om te haken!

    ReplyDelete
  20. Get well soon AnneMarie! And take good care of yourself! It is soo good to rest with some crochet ;)
    Kisses,
    Angie

    ReplyDelete
  21. Au, dat kan heel erg pijn doen. Beterschap, ik hoop dat je er niet teveel last van krijgt/hebt.

    ReplyDelete
  22. wat vervelend zeg.
    veel beterschap en veel plezier met het haken.

    ReplyDelete
  23. wat vervelend, beterschap!
    groetjes Eugenie

    ReplyDelete
  24. Oh, bah, dat doet zo onwijs veel zeer!

    HOpelijk blijven de pijnstillers hun ding doen en heb je geen pijn!

    Haakse in de tussentijd!

    Beterschap!

    ReplyDelete
  25. Van harte beterschap!we zien de resultaten wel van je gedwongen thuiszitten....gelukkig is het buiten toch rotweer!

    ReplyDelete
  26. Oei dat is even balen zeg! Rustig aan dan maar en heel veel beterschap!!!!

    ReplyDelete
  27. Ach jeetje, wat vervelend en pijnlijk! Heel veel beterschap.

    ReplyDelete
  28. Ai, pijnlijk! Heel veel beterschap!
    Groetjes
    José

    ReplyDelete
  29. Heel veel beterschap en doe inderdaad maar lekker rustig aan! Ben benieuwd wat je allemaal voor mooi's gaat haken?
    Lieve groet
    Michaja

    ReplyDelete
  30. Een ongelukje zit in een klein hoekje!!Baalen zeg.Beterschap!!En haakse;)

    ReplyDelete
  31. :( .... Jeetje.... Dat je maar voorspoedig mag herstellen....
    Beterschap.....

    Groetjes van Ivonne

    ReplyDelete
  32. wat vervelend & pijnlijk. het enige dat je kan doen is je rustig houden, van de nood een deugd maken en idd. lekker haken. beterschap!

    ReplyDelete
  33. Beterschap!
    en gelukkig kan je nog haken...

    groetjes Lucie

    ReplyDelete
  34. Och Annemarie, wat een pijnlijke toestand! Heel veel beterschap en haakplezier!

    ReplyDelete
  35. Hope you get well very soon...
    best wishes
    Anna

    ReplyDelete
  36. Auw !! Dat is pijnlijk !!!! Ik wens je veel beterschap ! Je moet het positief zien. Je hebt nu ongelooflijk veel tijd om te haken !!! Iets anders doen lukt nu echt niet !!! ;-)

    ReplyDelete
  37. Oh dear!!! I hope you get well soon. Meanwhile, relax and crochet!! Good for you!!!

    ReplyDelete
  38. Hope you get well soon. Take care!
    Hugs

    ReplyDelete
  39. O, wat akelig.
    Gelukkig ga je lekker haken.

    Ik kom binnenkort bij je langs om een patroon te zoeken wat ik wil gaan haken. Ik heb nu 2 peppysjaaltjes. gehaakt, heb jij daar wel eens van gehoord? Ik nog nooit, ik las het ergens en het is zo lekker gemakkelijk. Nu wil ik iets moeilijkers gaan doen.

    Ik kan op zich goed breien, althans vroeger in de jaren 80, maar haken, heb ik bijna nog nooit gedaan. Ik kom binnenkort bij je kijken welk patroon het gaat worden.

    Beterschap!

    ReplyDelete
  40. Heel veel beterschap!! Fijn dat je toch kunt haken! Groetjes, Nancy

    ReplyDelete
  41. maar meiske toch !
    Geniet maar lekker van het haken en laat je maar goed in de watten leggen !

    ReplyDelete
  42. Beterschap Annemarie...ik weet uit ervaring hoe het voelt..vooral bij niezen en hoesten....bij elke beweging veel pijn....dus rustig aan, laat je lekker verwennen en ben benieuwd naar de haakcreaties...
    groetjes Francien.

    ReplyDelete
  43. Poor AnneMarie. I'm so sorry. I pray you are better soon.

    ReplyDelete
  44. Hoi Annemarie, vervelend en best pijnlijk! Van harte beterschap hoor! Groetjes Maud

    ReplyDelete
  45. I'm following you! Hope you'll come visit.

    Kate
    http://loveiseverywhere.blogspot.com/

    ReplyDelete
  46. Oh wow! I hope you recover quickly! That is terrible!

    Thank you so much for joining us for Blog It Forward Tuesday. I am following you back ;)

    ReplyDelete
  47. Heel veel beterschap! En lekker rustig aan doen. Ik hoop dat het niet te veel gaat vervelen.

    Hoe gaat het nu met je etsy-winkeltje? Ik ben benieuwd of je je moet inschrijven bij de kamer van koophandel om er dingen te mogen verkopen.

    ReplyDelete
  48. *autsch*, hope you get better soon.
    Greatings from Scotland
    Shippy

    ReplyDelete
  49. Wat een pech...en dat je daar nog mee heb door gelopen...Beterschap!
    H gr Cinderell@

    ReplyDelete
  50. Hello Annemarie! Oh that sounds very painful and perhaps needs long time to get well...I hope it's not too painful and that you get better soon! Relax and don't try to do things you shouldn't!
    Sunny wishes from Crete!

    ReplyDelete
  51. Beterschap..! ik lees het nu pas..
    Mijn moeder is met oud en nieuw uitgegleden en heeft haar arm gebroken. Ze vind het zo jammer dat ze niet op mijn zoontje kan passen nu.

    Rustig aan doen he!

    Liefs Kaatje

    ReplyDelete