zondag 30 september 2012

A tiny KreaDoe pattern :-)




Click here for more free patterns - Klik hier voor meer gratis patronen

Vorige week blogde ik over deze patroontjes die ik ontwierp voor de CreaBlog wedstrijd. De wedstrijd die georganiseerd is in het kader van de KreaDoe 2012. De KreaDoe is een geweldig leuke hobbybeurs, en de CreaBlog wedstrijd is er dit jaar voor het eerst. De vijf bloggers met de meeste stemmen mogen onder andere toegangskaarten voor de KreaDoe verloten onder hun lezers, en je begrijpt dat ik daar heel graag een van ben! 
Na de patroontjes van vorige week komt er een klein patroontje bij, namelijk die van deze mini-kabouter waar je een leuke sleutelhanger van kunt maken. Zoals je ziet is het het kleine broertje van de kabouter op de boekensteun :-) Het patroontje kun je gratis downloaden (klik hier) en natuurlijk hoop ik dat je in ruil daarvoor op mij wilt stemmen. Maar dan alleen als je vindt dat mijn blog jouw stem verdient natuurlijk :-) Stemmen kun je hier, en hier zie je wie er nog meer genomineerd zijn. 
Veel plezier met dit patroontje! 
p.s. let op: het patroontje voor de gehaakte boekensteunen is alleen nog maar verkrijgbaar in mijn Etsy-shop.

Last week I blogged about these patterns that I designed for the CreaBlog competition. A competition that's being organised because of the KreaDoe 2012. The KreaDoe is a wonderful crafty fair, and the CreaBlog competition is being organised for the first time this year. The five bloggers who get the most votes are - amongst others - allowed to give away free tickets for the KreaDoe on their blogs, and ofcourse I'd love to win them for you! Now after last week's patterns here's another tiny pattern: a mini-gnome that can be used as a keychain. As you can see it's the tiny brother of the gnome on the book ends :-) You can download the free pattern (click here) and ofcourse I hope to get your vote. But only if you think my blog deserves your vote ofcourse :-) You can vote here, and here's the list of other blogs that were nominated.
Enjoy this pattern!
p.s. please note: the pattern for the crochet book ends is only available in my Etsy-shop.

dinsdag 25 september 2012

Etsy treasury


Etsy is voor mij een grote bron van inspiratie. Ik denk dat de treasury hierboven wel laat zien waarom. Je ziet de mooiste gehaakte dingen, soms als kant-en-klaar product, en soms als patroontje. Klik op een van de foto's hierboven en je komt in de betreffende Etsy-winkel terecht.

Etsy is a huge inspiration for me. I think the treasury above shows why. There are the most gorgeous crochet items on Etsy. Sometimes as a finished product, and sometimes as a pattern. Click on one of the pictures above to go to the shop.

zondag 23 september 2012

Innocent



























Vorige week kreeg ik ineens een persberichtje in mijn mailbox over de actie van Innocent: de Goedgemutste Breicampagne. Ik kan me inderdaad nog herinneren dat ik vorig jaar van die leuke Innocent flesjes zag met gebreide mutsjes. Nu snap ik waar ze vandaan kwamen! Het leek me wel leuk om gehaakte mutsjes te maken, maar voordat ik daar goed en wel over na had kunnen denken zag ik dat JoyJonne hetzelfde idee had. Zij schreef een paar superleuke patroontjes, en zelfs nog een paar variaties ervan. Klik hier om naar het basispatroon te gaan, en klik hier om naar de daarop volgende patroontjes te gaan. Let op: de Engelse mutsjes moeten bij Innocent zijn voor 1 oktober a.s. Je kunt die mutsjes sturen naar:

The Big Knit
Innocent Drink Fruit Towers
Canal Building 342
Ladbroke Grove
London W10 5BU.

De Nederlandse mutsjes moeten voor 1 december a.s. bij Innocent zijn. Deze kun je sturen naar

Innocent Smoothies
Antwoordnummer 125
1200 VB Hilversum.

Je kunt ze ook inleveren als je naar de KreaDoe gaat. Lees daar meer over hier.

Last week I got a press release in my mailbox about the Innocent campaign: The BigKnit. I can remember that I saw those cute little knitted hats on the Innocent bottles last year. Now I understand where they came from! I thought it would be fun to make some crochet hats, but before I could really think of it I saw that JoyJonne had the same idea. She wrote a few supercute patterns (in English as well), and also a few variations on the theme. Click here to go to the basic pattern, and click here to go to the next patterns. But please note: the UK hats should be at Innocent before the 1st of October. You can send them here: 

The Big Knit
Innocent Drink Fruit Towers
Canal Building 342 
Ladbroke Grove 
London 
W10 5BU

The Dutch hats should be at Innocent before December 1st. You can send them to


Innocent Smoothies 
Antwoordnummer 125 
1200 VB Hilversum.

You can also hand them in at the KreaDoe fair. Read more about that here.

donderdag 20 september 2012

KreaDoe Patterns: Crochet Book Ends!




















Het patroon is hier verkrijgbaar *** The pattern is available here

Hoera! Ik ben een van de 25 genomineerden voor de CreaBlog Wedstrijd in het kader van de KreaDoe 2012 (lees er hier meer over)! Wat ontzettend leuk! Ik hoop dat jullie op mijn blog willen stemmen? Dat kan hier.
Ik weet dat het wat tijd kost om alles in te vullen, maar ik zou echt heel blij zijn met je stem. In ruil voor jouw stem heb ik het bovenstaande project gemaakt en helemaal uitgeschreven. De haakpatroontjes kun je hieronder downloaden.
Zoals je ziet heb ik twee boekensteunen gemaakt, met aan de ene kant een paddestoel en aan de andere kant een kabouter. Ik bestelde de boekensteunen hier. Ik heb het hout van de steunen blank gelaten, maar je kunt ze ook heel makkelijk verven. Tijdens het vullen van de kabouter heb ik een klein zakje met mini-steentjes (die je ook in de vissenkom kunt doen) tussen de vulling gedaan zodat zowel de kabouter als de paddestoel wat zwaarder zijn en de boeken dus niet om kunnen vallen. Daarna heb ik een beetje lijm gebruikt zodat ze niet van de boekensteunen afvallen.
Ik denk dat de kabouter ook een hele leuk pop kan zijn, dus als je goed bent in haken kun je er misschien zelf armen en benen onder verzinnen? Of als je er een deurstopper van wilt maken kan dat natuurlijk ook. Gebruik gewoon een zwaardere vulling, dat werk waarschijnlijk wel.
Nou goed, doe met de patroontjes wat je leuk vindt! Het is helemaal aan jou. Veel plezier ermee!
Update: het patroontje was gratis beschikbaar tot aan het einde van de KreaDoe 2012. Momenteel is het patroontje verkrijgbaar in mijn Etsy-shop.

Hurray! I'm one of the 25 nominees for the CreaBlog Competition which is being organised for the crafty fair KreaDoe 2012 (read more about it here)! How exciting! I hope that you all would like to vote for my blog? You can vote here.
I know it takes some time to fill out the form, but I really appreciate your vote. In exchange for your vote I made the project above and I wrote everything down. You can download the patterns below.
As you can see I made two book ends for the competition. On one end there's a mushroom and on the other end a gnome. I hope you like it! I ordered the wooden book ends here. I left them blank, but ofcourse you can paint them as well. During the stuffing of the gnome and the mushroom, I added a small bag of tiny stones (the one you can throw into a fish bowl) so both the gnome and the mushroom are a bit heavier so the books won't fall over. Afterwards, I used a little glue so they wouldn't fall of the book ends.
I think the gnome might be a great doll as well, so if you are good at crochet, you might want to come up with some arms and legs? Or if you like one of them as a door stopper, that would be possible too. Just use a heavier filling and it will probably work out.
Well, whatever you do with these patterns, it's up to you! Enjoy!
Update: this pattern was available until the KreaDoe 2012 craft fair ended. At this moment, the pattern is only available in my Etsy-shop.

woensdag 19 september 2012

Winners Giveaway!



























En dan zijn jullie nu vast heel benieuwd wie de prachtige Clover haaknaaldenset gewonnen heeft. Ik hou jullie niet langer in spanning, de winnaar is:

AANKLEEDPOPJE

Van harte gefeliciteerd! Als je je adres naar mij mailt zorg ik dat het bij EchtStudio terecht komt. De set komt dan zo gauw mogelijk jouw kant op.
Dan had ik nog beloofd een extra prijs weg te geven als er minstens 200 reacties op het Giveaway berichtje zouden zijn, en die kwamen er! Wat een geweldig record! Het bovenstaande setje met de knoopster gaat naar de allereerste die reageerde op deze Giveaway, en dat is

HILDE

Erg leuk dat Hilde mijn blog ook al heel lang volgt, want ik zag dat ze mijn vorige blog (de breiblog die inmiddels niet meer bestaat) ook al volgde. Leuk! Hilde, als je me je adres stuurt komt het pakje zo gauw mogelijk naar je toe.

And now you're all probably pretty excited to find out who won the Clover crochet hook set. I won't keep you waiting any longer, the winner is:

AANKLEEDPOPJE

Congratulations! If you send me your address I'll make sure it goes to EchtStudio. The set will come to you as soon as possible.
I also promised to give away an extra price when there were at least 200 comments on the Giveaway post. And there were far over 200 comments! What a great amount! The set with the bracelet wheel goes to the person who left the first comment on this Giveaway, and that's

HILDE

So great that Hilde is a follower of my blog for a long time, because I noticed that she followed my previous blog (the knitting blog that doesn't exist anymore) as well. Great! Hilde, if you send me an email with your address the package will come to you as soon as possible.

maandag 17 september 2012

Crochet or knitting?



Een tijdje geleden was ik in de winkel bij EchtStudio toen ik een hele mooie sjaal zag liggen. De sjaal was gebreid met Drops Polaris. Tijdens de herfst van vorig jaar was ik ook al aan zo'n sjaal begonnen, maar toen had ik 'm gehaakt. Ik was niet zo blij met hoe hij er uit kwam te zien, en daarom was (en is) hij nog niet af. In de winkel van EchtStudio heb ik meteen drie bollen Drops Polaris gekocht, en ik heb mijn breinaalden (maat 25mm) ergens onderuit een la getoverd. Na twee avonden was de sjaal af. Ik ben er heel erg blij mee en ik weet nu zeker dat ik binnenkort de gehaakte sjaal uit ga halen en 'm overnieuw ga breien. Ik denk dat het dan wel wordt zoals ik graag wil.
p.s. de sjaal is gebreid door telkens een rij recht en een rij averecht te breien. Ik heb in totaal 15 steken opgezet.

Some time ago I was in the shop of EchtStudio when I saw this lovely scarf. The scarf was knitted with Drops Polaris. During last years' fall I started on a scarf like this, but I crocheted it. I wasn't happy with the way it turned out, and therefore it wasn't (and isn't) finished yet. In the shop of EchtStudio I immediately bought three balls of Drops Polaris and I pulled out my knitting needles (size 25mm). After two nights the scarf was finished. I'm really happy with it and I'm sure that I'll grab my crochet scarf pretty soon, unravel it and knit it all over again. I think it will turn out the way I want it like that.
p.s. I knitted the sjawl by repeating one row knit stitches and one row purl stitches. I casted on 15 stitches.

woensdag 12 september 2012

KreaDoe!




















Ben jij ooit naar de KreaDoe geweest? Een beurs waar je zoveel verschillende leuke hobby's bij elkaar vindt? Ik had vorig jaar graag willen gaan maar ik kon helaas niet. Ik hoop dit jaar van de partij te zijn! En het leukste zou zijn... nou ja, lees maar even verder.
De KreaDoe heeft een speciale blogwedstrijd in het leven geroepen: de CreaBlog Wedstrijd. Een wedstrijd speciaal voor creatieve bloggers die hun lezers inspireren om de mooiste dingen te maken. Als je wint kun je als gast blogger een dag op de KreaDoe live bloggen. Hoe leuk is dat?
Maar het punt is, ik heb een soort wedstrijdangst. Ik vind het gewoon te spannend, dus toen ik het eerste bericht over deze wedstrijd zag kwam het niet eens in me op om mee te doen. Maar toen iemand me kort daarop mailde en zei 'is dat niet iets voor jou?' besloot ik er even over na te denken. En al denkend kwam ik tot de conclusie dat ik toch maar eens mee moet doen. Niet alleen omdat het misschien toch heel leuk is, maar ook omdat ik meteen een leuk idee in mijn hoofd kreeg voor deze wedstrijd. Ik heb voor jullie dus niet 1 maar 2 patroontjes gemaakt, speciaal voor de KreaDoe. En omdat de KreaDoe in de herfst is heb ik er een herfst-project van gemaakt. Een kleine hint vind je op de foto hierboven. Heb jij enig idee wat ik gehaakt heb? Over een paar dagen plaats ik de patroontjes, maar eerst mogen jullie raden.
En oh ja, nog even over de wedstrijd. Op 21 september worden de finalisten bekend gemaakt. Stel dat ik daarbij zit, dan kun je daarna op me stemmen. Ik hou jullie natuurlijk op de hoogte.
Voor nu: veel plezier met raden wat het is! :-)

Have you ever been to the KreaDoe? A fair where you can find lots of fun hobby's? I really wanted to last year, but unfortunately I had other things to do. I hope to be there this year! And it would be best if... well, read on.
The KreaDoe has a special blog competition at the moment: the CreaBlog Wedstrijd. A competition for creative bloggers who inspire their readers to make the prettiest things. If you win you'll be a guest blogger on one of the days the KreaDoe is taking place. How fun it that?
But the thing is, I have some sort of fear for competitions. I just get too scared, so when I read the first post about this competition I didn't even consider giving it a try. But when somebody sent me an email shortly after that saying 'isn't that competition something you should try?' I decide to think about it. And while I was thinking about it I decided that I could give it a try. Not only because it might be fun, but also because I got this fun idea for this competition. I did not make you 1 but 2 crochet pattern, especially for the KreaDoe. And because the KreaDoe is taking place in the fall, it is a fall-themed project. You can find a small hint on the picture above. Do you know what it is? I'll post the patterns in a few days, but first, it's up to you to guess. 
And oh, about the competition. On the 21st of SEptember the finalists will be announced. If I'm one of them, you can vote for me after the 21st. Ofcourse I'll keep you posted.
For now: enjoy guessing what it is! :-)

dinsdag 11 september 2012

EchtStudio Giveaway




























Kennen jullie Echtstudio al? Ik kan me niet voorstellen dat iemand hier 'nee' op gaat zeggen. Het is zo'n leuke webwinkel, die had je tijden geleden al moeten ontdekken :-)
Wat ik me wel kan voorstellen is dat nog niet iedereen in de winkel in Alphen aan de Rijn is geweest, want dat ligt niet voor iedereen om de hoek. Maar dat wordt nu toch echt hoog tijd, want er komt een leuk evenement aan! Op 6 oktober is het bij EchtStudio Amigurumi Dag. De entree is gratis en er zijn allerlei leuke dingen te doen en te zien. Zo zijn er verschillende auteurs van amigurumi boekjes en er zijn allerlei leuke kortingen. Je kunt alvast een kijkje in de webshop van Echtstudio nemen om te zien wat er allemaal te koop is. Schrijf je dan ook meteen in voor de nieuwsbrief, zodat je op de hoogte blijft van alles rondom EchtStudio.
Ik zal zelf trouwens ook bij de Amigurumi Dag aanwezig zijn. Wil je weten wie er nog meer komen? Klik dan hier.
Om alvast in de stemming te komen voor de Amigurumidag geeft EchtStudio deze geweldige Clover haaknaaldenset weg. Wil je een kansje maken? Laat dan hieronder een reactie achter en zorg ervoor dat je volger van mijn blog bent. Volgende week woensdag maak ik bekend wie de gelukkig winnaar is! Heel veel succes!
p.s. Wist je eigenlijk al dat een deel van mijn patroontjes ook te koop is bij EchtStudio? Klik hier om naar de patronenpagina te gaan.

Do you know EchtStudio? I cannot imagine that somebody is going to say 'no' right now. It's such a fun webshop, you should have discovered it ages ago :-) What I can imagine is that probably not everyone visited the shop in Alphen aan de Rijn, because that's not around the corner for everyone. But now is a great time to plan a trip, because there's a really fun event coming up! On the 6th of October its Amigurumi Day at EchtStudio. It's free entry and there are loads of fun things to do and to see. There are a few authors of amigurumi books, and there are great discounts. In the webshop of EchtStudio you can see what's available in the shop. Also, sign up for the newsletter so that you stay up to date about EchtStudio.
I'll be at EchtStudio as well on Amigurumi Day. Do you want to know who else is coming? Then click here.
To get in the mood for this fun Amigurumiday EchtStudio decided to give away this great Clover crochet hook set. Do you want to have a chance to win it? Then leave a comment below and make sure to be a follower of my blog. Next week on Wednesday I'll pronounce who the lucky winner is! Good luck!
p.s.  Did you already know that a few of my patterns are available in the shop of EchtStudio as well? Click here to go to the patternpage.



woensdag 5 september 2012

Another Book Giveaway!



























Ik had het jullie beloofd: een nieuwe Book Giveaway! Dit keer is het het boekje Dieren Cupcakes Haken van Marieke Dissel. Wil je een kans maken op dit superleuke boekje? Wees dan volger van mijn blog en laat hieronder een reactie achter. De winnaar maak ik a.s. zaterdag bekend als Link Your Stuff van start gaat!

I already promised: another Book Giveaway! This time it's the book 'Dieren Cupcakes Haken' from Marieke Dissel. Do you want to win this supercute book? Then be a follower of my blog and leave a comment below. I'll announce the winner this Saturday when Link Your Stuff starts!

zondag 2 september 2012

Winner of the Giveaway!






















En terwijl ik bezig ben met een nieuw project is het nu eerst tijd voor de uitslag van de Giveaway! Wie oh wie heeft het boekje Stokhaken gewonnen? Na het weghalen van alle dubbele reacties bleven er 117 echte deelnemers over. En van die 117 won nummer 29 en dat is Esther van de blog Esther 101. Esther, stuur je me je adres? Het boekje komt dan zo gauw mogelijk naar je toe! Heel veel plezier ermee!
Zoals je misschien al gelezen hebt komt komende maand mijn eerste boekje uit, en omdat het zo'n leuke maand voor mij is ga ik het voor jullie ook een hele leuke maand maken! Er zal aanstaande woensdag weer een hele leuke Giveaway zijn en ik heb nog veel meer in petto voor jullie. Zorg er dus voor dat je volger bent van mijn blog als je niks wilt missen. Een fijne zondag gewenst!

And while I'm working on a new project it's now time for the result of the Giveaway! Who won the book about Broomstick Crochet? After removing the double responses there were 117 participants. And from those 117 participants number 29 won and that's Esther of the blog Esther 101. Esther, could you please email me your address? The book will come to you as soon as possible. Enjoy!
As you might have read already, this month my first book will be published and it will be such a fun month for me that I decided to make it a fun month for you too! There will be another Giveaway this Wednesday and there's a lot more to come! So make sure to be a follower if you don't want to miss out on anything.
Enjoy your Sunday!