Otis the Donkey

Vorig jaar kreeg ik dit leuke boek van Alison North in de brievenbus. Ik schreef er toen al een blogbericht over, dat kun je hier vinden. Het boek heet Cutest Crochet Creations en het is een Engelstalig boek waar 16 superschattige patroontjes in staan. Ik haakte als eerste deze leuke ezel. Het is een vrij eenvoudig patroon en het haakt lekker weg. Ik gebruikte Phildar Phil Coton 3 en een haaknaald 3mm. Dat haakte lekker weg en voor ik het wist was de ezel klaar. Het was zo leuk om te doen dat ik meteen nog een patroontje uit boek haakte. Daar ben ik nog niet helemaal mee klaar dus die zal ik later laten zien.
Het boek is mooi groot met fijne duidelijke foto's. De beschrijvingen zijn helder en zoals gezegd niet al te moeilijk dus ook zeer geschikt voor een beginnend haakster. Interesse in dit leuke boek? Klik dan hier om het te bestellen.

Last year I received this very lovely book by Alison North. Shortly after I wrote a blog post about it, you can find that blog post here. The book is called Cutest Crochet Creations and it is an English book (US terms) and there are 16 super cute patterns in it. This donkey was the first project I made from this book. It's a pretty easy pattern and I loved making it. I used Phildar Phil Coton 3 and a crochet hook size 3mm. Before I knew it the donkey was ready. Because I really enjoyed making him I started working on another pattern from this book as soon as the donkey was ready. I'm still working on it so I'll show you later. 
The book is nice and big with very clear photos. The patterns are very well written en as said not too complicated so also great for a beginner. If you are interested in this book you can purchase it here.

Gunther the Cuddly Fox, Victor the Frog and Pink Panther

De afgelopen weken maakte ik deze drie knuffels af. Ik vind ze alledrie even schattig. Bij Victor de Kikker gebruikte ik alleen een paar ogen die eigenlijk een maat te groot was, maar dit waren de enige die ik in huis had. De volgende keer zou ik het doen zoals het in het boek beschreven staat. Wil je nog even terugkijken waar alle patroontjes te vinden zijn? Kijk dan hier voor Günther de Vos, hier voor Victor de Kikker en hier voor de Pink Panther. Ik haakte ze alledrie met Phildar Phil Coton 3. Een fijne zondag gewenst!

The past few weeks I finished three toys and I love them all. For Victor the Frog I used a pair of eyes that were too big, but they were the only one I had. The next time I would pick the pair that were mentioned in the book.
Do you want to see where the patterns came from? Then click here for Günther the Cuddly Fox, here for Victor the Frog and here for the Pink Panther. I made them with Phildar Phil Coton 3. Have a lovely Sunday!

Link Your Stuff!

1. Donut by Alike Haakt
2. Yarn Swatch by Cup of Stitches
3. Alpaca by Elealinda Design
4. Cardigan by The Lazy Hobbyhopper

Leuk dat je hier weer bent! Doe je mee met Link Your Stuff?

Nice to have you here again. Please join Link Your Stuff!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

WoolNEss Festival

Ik had een blogbericht gepland over een leuke amigurumi die ik gehaakt heb, maar dat moet maar even wachten tot volgende week want ik wil iets anders met je delen. Het WoolNEss Festival komt er namelijk aan! Heb je er nog niet van gehoord? Dat kan zomaar kloppen, want het is een festival dat voor de eerste keer georganiseerd wordt in Newcastle Upon Tyne (UK). Ik kwam er toevallig achter en ik ben ontzettend blij dat ik de kans krijg om er naar toe te gaan.
De achterliggende gedachte van de organisatie van dit festival is dat creatief bezig zijn - samengevat - ontzettend goed is voor je. Want als je zelf iets maakt dan geeft dat een bepaalde voldoening. Het maakt dat je trots bent op jezelf en hoe leuk is het om dat dan met anderen te vieren? Ik herinner me dat nog van toen ik voor het eerst iets had gehaakt. Ik was zo blij dat ik zelf iets gemaakt had wat er ook nog mooi uit zag. Ik wilde het eigenlijk aan iedereen laten zien. Nou dat gevoel, dat is precies waar dit festival over gaat.
Ik vind het erg leuk om er naartoe te gaan en ik zal zeker verslag uit brengen van hoe het is geweest. Wil je meer lezen over WoolNEss Festival? Klik op deze link om naar de website te gaan, en als je hier klikt kom je bij de Facebook-pagina van Woolness uit. Er zijn natuurlijk ook workshops te volgen, die vind je op deze pagina. De lijst met standhouders vind je hier. En mocht je er zaterdagavond zijn dan kun je zelfs naar een avondprogramma. Als je naar WoolNEss Festival gaat dan kun je hier je toegangskaart bestellen en dan wens ik je meteen alvast heel veel plezier!

I had planned a blog post about a nice amigurumi that I crocheted, but that has to wait until next week because I have something else to share. And that is that WoolNEss Festival is coming! Have you not heard of it yet? That can be right, because it is a festival that is being organized for the first time in Newcastle Upon Tyne (UK). 

I happened to find out about it and I am very happy that I have the opportunity to go to the UK to visit WoolNEss. 

The idea behind the organization of this festival is that being creative - in summary - is incredibly good for you. Because if you make something yourself, it gives you a certain satisfaction. It makes you proud of yourself and how fun is it to celebrate this with others? I remember my first time crocheting something. I was so happy that I made something myself that also looked nice. I really wanted to show it to everyone. Well that feeling, that is exactly what this festival is about. 

I really enjoy going there and I will certainly write a blog post about what it has been like. Do you want to read more about WoolNEss Festival? Click on this link to go to the website, and if you click here you will go to the Facebook page of Woolness. There are of course also workshops to follow, which you can find on this page. A list of exhibitors is here. And if you are there on Saturday night, you can even visit an evening event. If you are going to WoolNEss Festival you can purchase your entry ticket here and of course I wish you lots of fun!

Gunther the Cuddly Fox

Ik maakte vorige week deze Günther de Vos af (klik hier voor het patroon). Het is zo'n leuk patroon. Niet altijd een even goed leesbaar patroon overigens, maar als je goed meeschrijft en een steekmarkeerder gebruikt dan helpt dat wel. Bij de staart haak ik sowieso altijd een paar toeren extra want volgens mij klopt daar iets niet in de beschrijving. Maar ik word hoe dan ook altijd erg blij als ik Günther haak. Ik haakte deze Günther met Phildar Phil Coton 3. Wil je Günther in andere kleuren zien? Klik dan hier.
Komende week zal ik trouwens een ander leuk projectje delen wat ik onlangs af maakte. Daarover later meer, voor nu wens ik je een fijne zondag.

I finished this Günter the Cuddly Fox (click here for pattern) last week. It is such a lovely pattern. But I must say it is not always a very clear pattern, but if you make notes and use a stitch marker it definitely helps. When I make the tail I always crochet a few extra round because I believe something isn't right in this part of the pattern. But no matter what, I'm always enjoying making Günther. I made this Günther with Phildar Phil Coton 3. Click here if you want to see the other Günthers I made.
Next week I'll share a photo of another project I recently finished. I'll tell you more about it later, for now I wish you a lovely Sunday.

Link Your Stuff!

1. Lanterns by Elealinda Design
2. House Pillow by GeHaakt door Martijtje
3. Sweater by Atelier Marie-Lucienne
4. Fiesta Shawl by Alike Haakt

Welkom en veel plezier bij deze nieuwe Link Your Stuff!

Welcome and enjoy this new Link Your Stuff!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Apple Cozy Free Pattern

Ik viste van de week weer eens een gebutste appel uit mijn tas. Toen ik 's avonds thuis kwam ben ik daarom op zoek gegaan naar de appelknoopjes die ik vorig jaar een keer vond toen ik samen met Loes van Freubelweb op een freubeldate was. En toen ik het knoopje gevonden had haakte ik dit hoesje voor mijn appels. Het is een hoesje voor een niet al te grote appel. Het patroon vind je hieronder. Ik haakte het hoesje met een haaknaald 3.5mm en restjes Scheepjes Cotton Eight garen. Wil je ander garen gebruiken? Dan kun je ook Paintbox Yarns Cotton DK of Phildar Phil Coton 3 gebruiken.

I found a crushed apple in my bag earlier this week. So when I arrived home I started looking for the cute apple cuttons I found last year when I was on a craft date with Loes from Freubelweb. And when I found the button, I made this apple cozy for my apples. It's an apple cozy for a small sized apple. You can find the pattern below. I made the cozy with a crochet hook size 3.5mm and scraps of Scheepjes Cotton Eight yarn. Do you want to try a different yarn? Then try Paintbox Yarns Cotton DK or Phildar Phil Coton 3.

HAAKPATROON APPELHOESJE

Patroon hoesje
Je haakt het hoesje in een spiraal tenzij anders vermeld.
1. Haak 6 V in een magische ring. Vind je de magische ring niet fijn? Haak dan 2 lossen en haak de 6 V in de eerste losse die je haakte.
2. Meerder rondom met HST. (12)
3. * Haak 1 HST in de volgende steek, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (18)
4. * Haak 1 HST in de volgende 2 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (24)
5. * Haak 1 HST in de volgende 3 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (30)
6. * Haak 1 HST in de volgende 4 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (36)
7. * Haak 1 HST in de volgende 5 steken, haak 2 HST in de daarop volgende steek. * Herhaal rondom. (42)
8-12. Haak 1 HST in elke steek rondom. (42)
13. * Haak 5 HST, minder bij de volgende steek. * Herhaal rondom. (36)
14. Haak 2 L, keer je werk. * Haak 4 HST, minder bij de volgende steek. * Herhaal rondom. (30)
15. Haak 2 L, keer je werk, haak 1 HST in elke steek.
16. Haak 10 lossen en haak vervolgens een halve vaste in het laatste HST wat je haakte aan het einde van toer 15. Dit lusje is het knoopsgaatje. Naai nu het knoopje aan de andere kant van de opening en werk alle draadjes weg.

Patroon blaadje
Maak er twee
1. Haak 10 L.
2. Haak in de tweede L vanaf de naald 1 vaste. Haak in de volgende lossen: 1 HST, 1 HST, 1 ST, 1 ST, 1 ST, 1 HST, 1 HST, 1V.
3. De steken van toer 2 haak je vervolgens ook aan de andere kant van de lossenrij. Dus in de laatste losse haak je nog 1V, vervolgens ga je verder met de andere steken.
4. Haak na de laatste V niet af, maar ga door met halve vasten door het midden van de lossenrij naar de andere kant van het blaadje. Hecht af en laat een lange draad zitten waarmee je het blaadje op de appel naait.

CROCHET PATTERN APPLE COZY

Pattern Apple Cozy
Crochet in a spiral, unless stated otherwise.
1. Make 6 SC in a magic ring. If you don’t like the magic ring, do the following: chain 2, make 6 SC in the first chain.
2. Increase around with HDC stitches. (12)
3. * 1 HDC in the next stitch, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (18)
4. * 1 HDC in the next 2 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (24)
5. * 1 HDC in the next 3 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (30)
6. * 1 HDC in the next 4 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (36)
7. * 1 HDC in the next 5 stitches, increase (HDC) in the next stitch. * Repeat around. (42)
8-12. 1 HDC in each stitch around. (42)
13. * 5 HDC, decrease in the next stitch. * Repeat around. (36)
14. Chain 2, turn.* 5 HDC, decrease in the next stitch. * Repeat around. (30)
15. Chain 2, turn, 1 HDC in each stitch around.
16. Chain 10 en make a slip stitch in the last HDC you made at the end of row 15. You’ve now made the loop for the button. Work away all yarn ends and sew a button on the other side.

Pattern leaves
Make two leaves.
1. Chain 10.
2. Make 1 SC in the second chain from your hook. In all other chain stitches do the following: 1 HDC, 1 HDC, 1 DC, 1 DC, 1 DC, 1 HDC, 1 HDC, 1 SC.
3. Now make the same stitches you made in row 2 on the other side of the row of chains. So in the last chain do another SC, and continue making the other stitches on the other side of the row of chains.
4. Don’t fasten off after the last SC, but continue making slip stitches through the middle of the leaf. So you make the slip stitches in the row of chains. Fasten off when you’ve reached the other side of the leaf and sew the leaf onto the apple cozy.

Link Your Stuff!

1. Shawl by Beautiful Boardwalk
2. Flower cushion by Gehaakt door Marijtje
3. Fishtail by Frau Tschi-Tschi
4. Shawl by Aufildemamita

Leuk dat je weer komt kijken op mijn blog. Ik wens je veel plezier met Link Your Stuff!

Thanks for visiting my blog again. I wish you lots of fun at Link Your Stuff!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Frog by Picapau

Gisteravond maakte ik deze vrolijke kikker af. Het patroon vind je in dit leuke boek. Ik denk dat dit toch wel een van mijn favoriete boeken is. Het staat al even in mijn kast maar ik had er nog niet eerder iets uit gehaakt. Ik vond het grappig te ontdekken dat deze kikker een stukje groter is dan ik had verwacht. Van tevoren had ik niet naar het formaat gekeken en ik dacht dat 'ie zo groot als mijn had zou zijn. Maar hij werd 25cm lang. De kleur die ik gebruikte is trouwens iets anders dan in het boek staat vermeld. Ik gebruikte één bol Phildar Phil Coton 3 in de kleur Pin 1363. Ook de andere kleuren zijn van Phildar Phil Coton 3.
Vooral de flippers vind ik erg leuk, en het in elkaar zetten bleek niet zo ingewikkeld als ik van tevoren dacht. Het patroon was erg eenvoudig te volgen dus ik ga zeker nog eens iets uit het boek maken. Het boek vind je dus hier. Het is gelukkig in het Nederlands beschikbaar maar als je het in het Engels wilt bestellen kan dat ook. Dat kan hier. Een fijne avond gewenst!

Last night I finished this frog. The pattern is in this lovely book. I think this book is one of my favourites. I've had it for some time but I did not make any of the projects so far. It was funny to discover that the frog turned out larger then I thought. I thought it would be the size of my hand, looking at the pictures. But it turned out a frog of 25cm long. The color I used is not the color that's mentioned in the book. I used 1 ball of  (Phildar Phil Coton 3, color Pin 1363). The other colors are also Phildar Phil Coton 3.
I love the flippers, and to sew all parts wasn't as hard as I thought. The pattern is very easy to follow so I will definitely make something of this book again. The book is available here. Luckily it is translated into Dutch but if you want to order the English version you can do so here. Have a lovely evening!

Link Your Stuff!

1. Blanket by Happy in Red
2. Fish by Atelier Valérie
3. Frog shoes by Ginx Craft
4. Bags by Haekelfieber Austria

Welkom en veel plezier bij Link Your Stuff!

Welcome and enjoy Link Your Stuff!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Garden Garland

Een tijd geleden ontwierp ik de Garden Garland voor LoveCrafts. Het patroon is gratis te downloaden, je vindt het hier. De bloemetjes op de foto hierboven maken deel uit van deze slinger vol bloemen. De originele slinger is gemaakt met Paintbox Yarn Simply DK. De bloemen op de foto hierboven zijn gemaakt met Phildar Phil Coton 3.

Some time ago I designed the Garden Garland for LoveCrafts. The pattern is available as a free download, you can find it here. The flowers on the photo above are part of this garland that's filled with flowers. The original garland was made with Paintbox Yarn Simply DK. The flowers on the photo above were made with Phildar Phil Coton 3.