Link Your Stuff!

1. Crochet hat by Caabcrochet
2. Bunny Appliques by Knit Crochet Blog
3. Keychains by CraftDates
4. Poncho by EyeLoveKnots

Bloed, Zweet en Garen

Dit boekje kreeg ik onlangs toegestuurd, en omdat ik vergeten was dat het er aan zat te komen was de verrassing extra groot. Ik bladerde het door en werd er heel erg vrolijk van. Dat kwam eigenlijk allereerst door de titel. Daarna zag ik dat het boek een soort dagboekje is waarin je kunt opschrijven met welk project je bezig bent, welk garen je daarvoor gebruikt, welke haaknaald en ga zo maar door. En dat is best handig want stel dat je met meer projecten tegelijk bezig bent (ha, dat komt dus heel vaak voor bij mij) dan kan het niet misgaan met al die dingen. Ik vind het een heel erg grappig boek. Er zit trouwens ook blokjespapier in, zodat je zelf je patroon uit kan tekenen. Handig als je van corner-to-corner haken houdt en zelf je patroon wilt bedenken. Wil je dit leuke boek bestellen of wil je een aantal pagina's uit het boekje bekijken? Klik dan hier.

This journal was sent to me recently, and because I forgot that it was on its way, I was even more excited when I found it in my mailbox. When I looked through the journal I got very excited. First of all, because of the title (the Dutch title means Blood, Sweat and Yarn). When I opened the book I noticed it is a diary in which you can write down which project you are working on, which yarn and what hook you are using and so on. And that's quite handy because suppose you're working on more projects at the same time (ha, that's what I always do) then it can't go wrong if you use this journal. I really think it's a very nice book. It also contains pages with tiny blocks, so you can draw your own pattern. This is especially useful if you like corner-to-corner crochet and you design your own patterns. The book is only available in Dutch. If you would like to order or if you would like to see some of the pages of the book, click here.

Free Frog Pattern

Mijn allereerste haakproject was een kikker. Achteraf gezien best moeilijk, want die kikker bestond uit heel veel onderdelen. Maar de kikker die ik nu op internet vond is iets minder ingewikkeld. Ik haakte deze kikker met een bolletje Paintbox Cotton DK in de kleur Spearmint Green en wat restjes wit garen. Daarnaast gebruikte ik een haaknaald 3mm, een paar veiligheidsoogjes van 12mm (die koop ik altijd hier), vulling en een naald. Het patroontje haalde ik hier vandaan, maar ik haakte de kikker een klein beetje anders. Zo haakte ik niet de armen. Van de ogen haakte ik niet het groene gedeelte, alleen het witte. Na toer 4 stopte ik de oogjes in het midden van de opening van de magische ring waar ik het witte gedeelte mee begon. Daarna minderde ik nog een keer rondom. Je zou nog wat vulling in de oogjes kunnen doen maar ik heb ze gewoon meteen op het lijfje gehaakt. De vertaling van het patroon zoals ik het haakte vind je helemaal onderaan dit blogbericht. Veel haakplezier gewenst!

My first crochet project ever was a crochet frog. Looking back I think that's a pretty difficult project to start with, because that frog was made out of a few components. But the frog that I found on the internet is a lot less complicated. I made this frog with just one ball of Paintbox Cotton DK in the color Spearmint Green and some scraps of white yarn. I also used a crochet hook size 3mm, a set of 12mm safety eyes (I always buy them here) stuffing and a sewing needle. You can find the pattern here, but I made this frog a little different. I didn't crochet the arms and I also didn't crochet the green part of the eyes. I just made the white part, and after row 4 I attached the safety eyes in the middle of the opening of the magic ring that I started the white part with. After that I decreased one more row. You could add some stuffing to the eyes but I didn't. I just sewed the eyes onto the body. The translation into Dutch is below. Happy crocheting!

Lijfje
Met groen
1. Haak 6 vasten in een magische ring.
2. Meerder rondom.
3. * Meerder in de volgende, 1 vaste in de volgende steek. * Herhaal rondom. (18)
4. * Meerder in de volgende, 1 vaste in elk van de 2 volgende steken. * Herhaal rondom. (24)
5. * Meerder in de volgende, 1 vaste in elk van de 3 volgende steken. * Herhaal rondom. (30)
6. * Meerder in de volgende, 1 vaste in elk van de 4 volgende steken. * Herhaal rondom. (36)
7. * Meerder in de volgende, 1 vaste in elk van de 5 volgende steken. * Herhaal rondom. (42)
8-17. haak 1 vaste in elke steek rondom.
18: * Minder, haak 1 vaste in elk van de volgende 5 steken. * Herhaal rondom. (36)
19: * Minder, haak 1 vaste in elk van de volgende 4 steken. * Herhaal rondom. (30)
20: * Minder, haak 1 vaste in elk van de volgende 3 steken. * Herhaal rondom. (24)
21: * Minder, haak 1 vaste in elk van de volgende 2 steken. * Herhaal rondom. (18)
22: * Minder, haak 1 vaste in de volgende steek. * Herhaal rondom. (12)
Vul de kikker op.
23: Minder rondom.
Hecht af en werk de draad weg.

Ogen
1. Haak 6 vasten in een magische ring.
2. Meerder rondom.
3. * Meerder in de volgende, 1 vaste in de volgende steek. * Herhaal rondom. (18)
4. Haak 1 vaste in elke steek rondom. (18) Plaats de veiligheidsoogjes in het midden van de magische ring.
5. * Minder, haak 1 vaste in elk van de volgende 2 steken. * Herhaal rondom. (12)
6. Minder rondom en hecht af. Maak nog een oog en naai beide ogen op het lijfje.

Voeten
1. Haak 12 vasten in een magische ring.
2-6. Haak 1 vaste in elke steek rondom.
7. Meerder rondom. (24)
8-9. Haak 1 vaste in elke steek rondom.
10: * Haak 1 vaste, 1 stokje, 2 dubbele stokjes in de volgende steek, 1 stokje, 1 vaste. * Herhaal dit rondom. Hecht dan af en laat een lange draad zitten. Vouw de steken op elkaar en naai met de lange draad die je liet zitten de vasten op de vasten, de stokjes op de stokjes en de dubbele stokjes op de dubbele stokjes. Zo krijg je mooie platte voeten.

Link Your Stuff!

1. Garland by Mafke
2. Hat by HebradeLana
3. Animals by AteljeedeKraal
4. Mouse by Elrinconcreativodelydia

Magical Amigurumi Toys

Ik heb ze allebei: deel 1 en deel 2 van het boek Betoverende Amigurumi-knuffels van Mari-Lüs Lille. Ze is ook wel bekend als Lilleliis en heeft een hele mooie en overzichtelijke website. Alhoewel ik beide boeken ontzettend mooi vind spreekt het tweede boek me iets meer aan omdat de kleuren wat zachter zijn. Het eerste boek is een hardcover, wat heel fijn is want zo blijft een boek meestal mooier. De zachte kaft van het tweede boek past heel erg goed en eigenlijk is het niet zo erg dat de kaft zacht is, want het is toch wel een boek waar je heel zuinig op wilt zijn. Je kunt deel 1 hier krijgen, en deel 2 hier.

I have them both: part 1 and 2 of the book Magical Amigurumi Toys by Mari-Lüs Lille. She's also known as Lilleliis and she has a very pretty and well built website. Although I love both books very much, I prefer the new book because the colors are a bit softer. The first book is a hardcover, which is nice as hardcovers tend to stay prettier. But the soft cover of the second book fits very well and the fact that it is a soft cover isn't too bad because this is a book you'll handle with care anyway. You can purchase the part 1 here, and part 2 here.

Sunburst blanket

Deze deken had ik al heel lang in de kast liggen. Tijdens het maken van mijn nieuwe boek (het zal in mei uitkomen) kwam het er natuurlijk helemaal niet van om hem af te maken. De squares verdwenen helemaal achterin de kast, want er kwamen heel veel andere bolletjes wol binnen die allemaal een plekje nodig hadden. En als je denkt dat het maken van een boek heel georganiseerd kan, dan zal ik je zeggen dat in mijn geval het tegenovergestelde waar was. Overal lagen bolletjes wol, en pas toen de fotografie er op zat had ik eindelijk tijd om de boel een beetje aan kant te maken. En toen kwamen de squares van deze deken opeens tevoorschijn. Ik ben er meteen mee aan de slag gegaan en het is ontzettend leuk om te doen. Als de deken af is zal ik het patroon op mijn blog zetten.

This blanket was in the closet for a long time. During the making of my new book (it will be available in May) I didn't have the time to finish it. In fact, the squares ended up in the back of the closet because more and more yarn arrived and all those balls needed a place to stay. And if you think that making a book can be a very organised project, I can tell you that in my case this is very untrue. There was yarn everywhere, and only when the photography was done I had time to clear up the mess. And that's when the squares for this blanket appeared. I immediately started working on it is such a fun project. I'll write down the pattern of this blanket as soon as it is done.

Link Your Stuff!

1. Granny Square blanket by Fazbemaosolhos
2. Crochet planner by Haak & Maak
3. Vest by HokusPokus Haken
4. Dolls by Margreet Haakt en Breit

LoveCrafts App

Er is een hele leuke nieuwe app beschikbaar: de LoveCrafts app. Je kunt er heel makkelijk patronen mee downloaden en een bibliotheek aanleggen om zo je patronen organiseren. In de app vind je ook een toerenteller en elke week worden er nieuwe gratis patronen aan de bibliotheek toegevoegd. Je kunt trouwens je Ravelry-account verbinden aan deze app, zo heb je alles mooi bij elkaar staan. Je vindt de app in Itunes als je zoekt op LoveCrafts. Meer lezen over deze app? Klik dan hier.

There's a fun new app available: the LoveCrafts app. You can easily download patterns and make a library to organise them. The app also has a row counter and every week new and free patterns will be released. It's also possible to connect your Ravelry-account to the app, so you have all your patterns stored on your device. You can find the app in Itunes if you search for LoveCrafts. More information about the app is available here.

Wooden crochet hook

Op Instagram kwam ik bij het account van Jessica uit. Zij maakt hele mooie haaknaalden van echt hout. Ik kocht er eentje in de maat 5mm en ik kan niet wachten om er iets mee te maken. De kleur garen vind ik trouwens erg mooi, daarom heb ik deze erbij gefotografeerd. Het is de kleur Amande van Phildar Phil Coton 3. Ik weet nog niet wat ik er nu mee ga maken, maar ik heb de kleur meermalen gebruikt voor de patronen in mijn nieuwe boek. Het combineert namelijk heel mooi met andere kleuren. Heb je nog niet gelezen over mijn nieuwe boek? Kijk dan even in dit blogbericht.

On Instagram I found the account of Jessica. She makes really gorgeous crochet hooks from wood. I bought one in the size 5mm and I can't wait to make something with it. I love the color of this yarn, that's why I combined the two in a photo. It's the color Amanda by Phildar Phil Coton 3. I'm not sure what I'll make of it but I used this color several times for the patterns in my book as this color combines lovely with other colors. If you haven't read about my new book yet, check this blog post.

New book!

Eindelijk is het zo ver en mag ik jullie verklappen wat mijn geheime project precies is: in 2018 komt mijn derde boek uit! Ik ben superblij en supertrots dat ik weer een boek mag maken, en dan ook nog precies het boek wat ik graag wilde maken. Een boek vol met garens en projecten die helemaal bij me passen. Kortom: een boek dat helemaal past bij Annemarie's Haakblog! Afgelopen week heeft de fotografie plaatsgevonden. Niet lekker in de zon jammer genoeg, maar op een koude en regenachtige plek. Maar dankzij onder meer Anne Poelmann (fotografie) en Claire Eversdijk (styling) waren het fantastische dagen waarin we met heel veel enthousiasme gewerkt hebben aan iets wat heel mooi gaat worden. En dat het dan af en toe regent, dat is dan helemaal niet zo erg.
Natuurlijk ga ik je via mijn blog op de hoogte houden van de voortgang. Dat zal ik ook doen via de nieuwsbrief die ik vanaf nu wekelijks zal versturen. In de nieuwsbrief vind je een kort overzicht van wat er de week ervoor gebeurde op mijn blog, kondig ik giveaways aan en deel ik elke week een gratis patroontje dat ik vond in de archieven van mijn blog. Inschrijven voor de Nederlandse nieuwsbrief kan hier. De eerste nieuwsbrief is gisteren verzonden, maar als je je voor vrijdag inschrijft dan krijg je 'm alsnog toegestuurd.
Dan nog even terug naar mijn nieuwe boek. In het boek heb ik gebruik gemaakt van de garenmerken die je ook in dit mooie doosje ziet zitten: Phildar, Durable en Paintbox. De winnaar van het doosje mag ze allemaal een keer uitproberen, en die geluksvogel is:

Mamadammeke

Gefeliciteerd! Stuur je me je adres? Dan komt het doosje met garens zo gauw mogelijk naar je toe. Voor nu wens ik jullie allemaal een fijne zondag!

Finally the moment is here and I can tell you what my secret project is: my third book will be published in 2018! I'm super happy and very proud that I got the chance to make another book, and that it will be exactly the book that I wanted to make. A book full of yarns and projects that suit me. In short: a book that's totally in the style of Annemarie's Haakblog! Last week the photography took place. And unfortunately it wasn't in a warm and sunny place, but in a cold and rainy one. But thanks to Anne Poelmann (photography) and Claire Eversdijk (styling) and others, it were fantastic days in which we worked with a lot of enthusiasm on something that will be very beautiful. And the fact that it rained cats and dogs every once in a while wasn't so bad at all. 
Of course I will keep you informed about the progress of the book here on my blog, but I've also started sending out weekly newsletters. In every newsletter you will find a short overview of what happened on my blog in the week before, I'll announce giveaways and I'll share some free patterns that I found in the archives of my blog. You can subscribe to the English newsletter here. The first newsletter was sent yesterday, but if you register before next Friday I will send you the first newsletter also.
So, let's go back to my new book. In the book I used the brands that you see in this beautiful box: Phildar, Durable and Paintbox. The winner of the box gets to try them all, and this lucky girl is:

Mamadammeke

Congratulations! Please send me your address and I'll send the box of yarn as soon as possible. For now I wish you all a lovely Sunday!

Link Your Stuff!

1. Rhino by Thuis is waar we Haken
2. Square by Hip en Kleurig
3. Blanket by Seidenfein
4. Boho flower headband by Mary Janes

Giveaway

Het project waar ik al langer aan werk is deze week in een nieuwe fase beland. Ik zal zondag uit de doeken doen waar ik al zo lang mee bezig ben, maar om het vast te vieren leek het me leuk een klein pakketje met leuke hebbedingetjes weg te geven. Onder de bolletjes met mijn favoriete garens zitten nog wat kleinigheidjes. Vind je het leuk om dit pakketje te winnen? Laat dan hieronder een reactie achter. Ik maak zondag de winnaar bekend. Je kunt ook op Facebook meedoen. Veel succes!

The project that I've been working on for a long time has now moved into a new phase. I will reveal this Sunday what I've been working on for so long, but just to celebrate where the project is today I'd like to give away this cute little box with goodies. Underneath these three balls of yarn (my favourites) there are some more cute gifts. Do you want to win this package? Leave a comment below and I'll announce the winner on Sunday. You can also enter the giveaway on Facebook. Good luck!

Flower and.. a trip ahead

Vandaag ga ik op reis en ik neem mee... dit gehaakte bloemetje. Ik heb vanavond een hele gezellige afspraak met iemand die jullie vast allemaal wel kennen. Ik verklap het nog niet, maar het heeft natuurlijk te maken met het grote geheime project waar ik al een hele tijd mee bezig ben. En morgen is een belangrijke dag! Ik zal op Instagram misschien wel een tipje van de sluier oplichten. Ondertussen vind je hier de link naar het patroon van dit bloemetje. Ik wens je een fijne week toe!

Today I'm off on a trip, and I bring with me... this crochet flower. I'm having a very fun date tonight, with someone you probably all know. I'm not giving away any clues yet, but of course it has to do with the big secret project I've been working on for some time. And tomorrow is a very important day! I might give a hint on Instagram tomorrow. In the meantime, here's the link to the pattern of this flower. Have a lovely week!

Link Your Stuff!

1. Poncho by Cup of Stitches
2. Turtle by Hip Haakezeltje
3. Flowers by E Strea Chikitu
4. Infinity scarf by Mary Janes