Sunday, October 29, 2017

Mittens


















Zijn dit geen lieve wantjes? Het patroontje (in het Engels) vind je hier. Wil je meer patronen van wanten zien? Klik dan hier want ik blogde er eerder ook al eens over.

Aren't these mittens cute? The free pattern (in English) is available here. Do you want to see more mittens patterns? Click here to read the blog posts that I wrote about mittens before.

Tuesday, October 24, 2017

Borgo de Pazzi Naturalia




Een tijdje geleden won ik op Instagram een geweldige giveaway bestaande uit twee knotten Borgo de Pazzi Naturalia. Deze prachtige wol komt uit Italie, is heel erg dik en ruikt nog heerlijk naar schaapjes. Ik begon dit weekend aan een kussenhoes, maar omdat ik een vrij groot kussen maak had ik aan twee knotten niet genoeg. Dus ik bestelde er twee bij en die kwamen vandaag aan met de post. Ik had ze uitgepakt en was de doos aan het opruimen toen ik bij terugkomst ontdekte dat de knotten al ingepikt waren door mijn kat. Die ligt er nu heerlijk op te slapen en ruikt inmiddels als een lief klein schaapje. Dan morgen maar verder en nu door met wat anders want voorlopig krijg ik mijn wol niet terug. :-) Het patroon van de kussenhoes zal ik hier trouwens plaatsen als het af is. Een fijne avond gewenst!

Some time ago I won a lovely giveaway on Instagram: I won two skeins of this gorgeous Borgo de Pazzi Naturalia. This gorgeous yarn from Italy is very bulky and it still smells like sheep. I started making a cushion cover this weekend, but as I'm making a large cover I needed two more skeins. So I ordered two more and they arrived today. After I unwrapped them I cleared away the box and when I returned I found the skeins were already taken by my cat. She's sleeping on it right now and she smells like a very cute little sheep now. So I'll continue with another project as my yarn is not available at the moment. :-) As soon as the pattern is finished I'll share it on my blog. Have a lovely evening!

Sunday, October 15, 2017

Pineapple keychain

























Tijdens mijn vakantie maakte ik een sleutelhanger van een gehaakte ananas. Het patroontje vind je hieronder. Veel haakplezier gewenst!

During my last vacation I made a pineapple keychain. The pattern is below, scroll down for the English version. Happy crocheting!

Haakpatroon ananas
Gebruik een haaknaald 2.5mm en groene en gele katoen (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3).
Met geel
1. Maak een magische ring. 2 lossen, maak een 2-ST-cluster. * 2 lossen, maak een 3-ST-cluster. * Herhaal wat tussen * staat vier keer. Haak 2 lossen, een halve vaste bovenin de eerste 2-ST-cluster. Sluit de magische ring.
2. 1 halve vaste in de volgende 2-lossen-opening. 2 lossen, maak een 2-ST-cluster, 1 losse, maak een 3-ST-cluster in dezelfde 2-lossen-opening. * 1 losse, maak een 3-ST-cluster in de volgende 2-lossen-opening, haak 1 losse, maak een 3-ST-cluster in dezelfde 2-lossen-opening. * Herhaal wat tussen * staat rondom. Haak 1 losse, 1 halve vaste bovenin de eerste 2-ST-cluster.
3. 1 halve vaste in de volgende 1-losse-opening. Haak 2 lossen, maak een 3-ST-cluster. *1 losse, maak een 4-ST-cluster in de volgende 1-losse-opening. Herhaal wat tussen * staat rondom. Haak 1 losse, haak 1 halve vaste bovenin de eerste 3-ST-cluster.
4-5. Herhaal toer 3.
6. 1 halve vaste in de volgende 2-lossen-opening. Haak 2 lossen, maak een 2-ST-cluster. * Haak 1 losse, maak een 3-ST-cluster in de volgende 1-losse-opening. * Herhaal rondom. Haak 1 losse, haak 1 halve vaste bovenin de 2-ST-cluster.
Keer de ananas binnenstebuiten en vul de ananas met fyberfill.
7. Haak 2 lossen, haak 1 half stokje in elke 1-losse-opening. Haak als je rond bent 1 halve vaste in de tweede losse. Haak nu rondom 1 vaste in elk halve stokje. Hecht af als je rond bent en laat een lange draad zitten. Trek die draad nu door alle vasten en trek goed aan zodat de bovenkant zich sluit.

Met groen
1. 6V in een magische ring. Sluit de ring.
2. 1 halve vaste in de eerste vaste. Haak 8 lossen. Haak 1 halve vaste in de tweede losse vanaf de naald. Haak in elke andere vaste: 1 vaste. Als je onderaan de lossnij bent haak je een halve vaste in de volgende vaste van de ring van vasten. Haak dan weer 8 lossen en herhaal wat hiervoor staat tot je 6 blaadjes hebt. Hecht nu af en laat een draad zitten om de bladeren op de ananas te naaien. Als je dat gedaan hebt, hecht dan af en bevestig een sleutelring.

Crochet pineapple pattern
Use a crochet hook size 2.5mm and cotton in the colours yellow and green (for instance Phildar Phil Coton 3).
With yellow
1. Make a magic ring. Chain 2, make 2-DC-cluster. * chain 2, make a 3-DC-cluster. * Repeat what's in between * four more times. Chain 2, do a slip stitch in the top of the first 2-DC-cluster. Close the magic ring.
2. 1 slip stitch in the next chain-2-opening. Chain 2, make a 2-DC-cluster, chain 1, make a 3-DC-cluster in the same chain-2-opening. * Chain 1, make a 3-DC-cluster in the next chain-2-opening, chain 1, make a 3-DC-cluster in the same chain-2-opening. * Repeat what's in between * around. Chain 1, do a slip stitch in the top of the first 2-DC-cluster.
3. 1 slip stitch in the next chain-1-opening. Chain 2, make a 3-DC-cluster. * Chain 1, make a 4-DC-cluster in the next chain-1-opening. * Repeat what's in between * around. Chain 1, 1 slip stitch in the top of the first 3-DC-cluster.
4-5. Repeat row 3.
6. 1 slip stitch in the next chain-2-opening. Chain 2, make a 2-DC-cluster. * Chain 1, make a 3-DC-cluster in the next chain-1-opening. * Repeat around. Chain 1, 1 slip stitch in the top of the first 2-DC-cluster.
Turn the pineapple inside-out and stuff it.
7. Chain 2, 1HDC in each chain-1-opening. Do 1 slip stitch in the second chain. In each HDC around: 1SC. When you reach the first SC: cut yarn, leave a long tail. Pull yarn through all SC-stitches and pull to close the top of the pineapple.

With green
1. 6SC in a magic ring. Close the ring.
2. 1 slip stitch in the first SC. Chain 8, 1 slip stitch in the 2nd chain from hook. In all other chains: 1SC. When you are at the bottom, do 1 slip stitch in the next SC. Repeat until you made 6 leaves. Fasten off and leave a long tail for sewing.
Sew the leaves on the top of the pineapple. Attach a keychain ring.

Sunday, October 8, 2017

Free crochet cowl pattern


























Vorige week was ik op het wolfeest van LangYarns en ik kreeg een prachtige bol met Lang Yarns Young. Het is een heel dik garen en ik wist eigenlijk meteen wat ik er mee wilde maken. Een fijne dikke cowl voor de winterse maanden. De bol zelf is niet heel erg goedkoop, maar je hebt wel echt kwaliteit in huis. En als je deze cowl wilt haken, dan heb je aan 1 bol genoeg. Als je je trouwens inschrijft voor de nieuwsbrief van LoveCrochet, dan krijg je nog eens 15% korting op de bol.
Voor de col gebruikte ik een haaknaald 20mm. Het patroon schreef ik uit. De Nederlandse versie vind je onderaan dit blogbericht. De Engelse kun je hier downloaden. Veel haakplezier gewenst!

Last week I was at Lang Yarns yarn party and I got this gorgeous ball of Lang Yarns Young. It's a chunky yarn and I knew right away that I had to make a cowl out of it. If you buy this yarn, you will get a quality ball and even though it is pretty expensive, it is really worth it. If you want to make this cowl you'll only need 1 ball. If you subscribe to LoveCrochet's newsletter, you will get a 15% discount.
For this cowl I used a crochet hook size 20mm. I wrote the pattern down, the English (US terms) version is available for download here. Happy crocheting!

Haakpatroon cowl
1. Haak 25 lossen, haak 1 halve vaste in de eerste losse.
2. Haak 2 lossen (telt als het eerste halve stokje), haak 1 half stokje in elke losse. (25)
3. Haak 1 halve vaste in de tweede losse die je haakte aan het begin van toer 2.
4. Haak 1 halve vaste tussen het eerste halve stokje (de 2 lossen dus) en het volgende halve stokje. Haak 2 lossen, keer je werk, haak 1 half stokje tussen alle halve stokjes.

Herhaal vervolgens toer 3 en 4 totdat je bol op is. Je hebt rondom telkens 25 halve stokjes. Als je helemaal klaar bent haak je een halve vaste in het eerstvolgende halve stokje. Werk dan de begin- en einddraad weg.

Sunday, October 1, 2017

Kawaii Crochet




















Eerder plaatste ik een blogbericht van een schattige Kawaii robot. Vandaag een link naar een patroontjes van deze superleuke katjes. Heb je even gemist waar Kawaii nou eigenlijk voor staat? Lees dan hier het eerdere blogberichtje. Het patroon van de katjes is een gratis Ravelry-download, klik hier om er naartoe te gaan.
Overigens kreeg ik onlangs een hele leuke Kawaii box vol met spulletjes toegestuurd. De box is vooral op kinderen gericht en zit helemaal vol met leuke kleine gadgets zoals pennen, haarspeldjes en stickers. Vind je het leuk om zo'n box te winnen? Klik hier en doe mee met de giveaway. Die loopt tot 17 oktober a.s., de winnaar krijgt via email bericht en ontvangt een Kawaii box.

A few blogposts ago I posted a cute pattern of a Kawaii robot. Today I'd like to share this supercute pattern of crochet cats. Did you miss what Kawaii is? Click here to go to the previous blog post. The pattern of these cats is a free Ravelry-download, click here to go there. 
So just recently I received a very cute Kawaii box filled with gadgets. The items in the box are mainly for children: for example stickers, hair clips and pencils. Do you want to win a box like this? Click here to enter the giveaway. You can enter the giveaway here ntil the 17th of October. The winner will be informed by email and will receive one Kawaii box.