My desk

Het is altijd een bende, hoe hard ik het ook probeer. Ik ben altijd met zoveel haakprojecten tegelijk bezig en alhoewel ik probeer om niet rommelig te zijn, het lukt gewoon niet. Maar vandaag heb ik besloten iets aan de berg met onafgemaakte projecten te doen. Ik wilde eigenlijk Gunther de Vos afmaken, maar ik heb geen veiligheidsoogjes meer. Dus ik laat Gunther even voor wat het is. Ik ga eerst beginnen met de grote granny square die een deken moet worden. En misschien ga ik dit weekend het project met de mini granny squares wel afmaken. En ik moet eigenlijk ook het patroon van het blauwe hart rechtsboven nog uitschrijven. En de ronde sleutelhangers in de vorm van een bloem (helemaal bovenaan, het patroon vind je hier) zijn ook bijna af. En het kussenhoesje aan de linkerkant heeft alleen nog een achterkant nodig. Ai, als ik het zo opschrijf is het allemaal nog best veel werk. Maar ik blijf maar gewoon proberen. Misschien raakt mijn bureau op een dag wel een keer leeg.

It's always a mess, no matter how hard I try. I always have many crochet projects going on and even though I try not to be messy, it's just not working. But today I decided to do something about the (too) many unfinished projects I have. I wanted to finish Gunter the Fox, but now that I have no more safety eyes I have to leave him for now. So I'm just going to work on my granny square blanket. And maybe this weekend I'll finish the mini granny square project I'm working on, and I do need to write down the pattern of the blue heart that you see on the right. And the round flower keychains (pattern available here) are almost ready, and the pillow cover on the left just needs a back. So.. now that I've written it down it does sound like a lot of work. But I just keep trying and maybe one day my desk will be empty.