Crochet Leaves Garland Pattern

Het is weer de tijd van het jaar om te haken met allemaal herfstkleurtjes. Vanmiddag haakte ik een slinger met blaadjes in alle herfstkleurtjes die ik zo gauw kon vinden. Alle blaadjes zijn gehaakt met Phildar Phil Coton 3 en een haaknaald 3mm. Het is een leuk en klein project waar je met restjes garen al gauw een hele voorraad hebt. Het patroontje vind je hieronder. Ik wens je er veel plezier mee.

It's that time of year again to crochet with all the gorgeous colors of fall. This afternoon I crocheted a garland with leaves in all the autumn colors I could find. All leaves were crocheted with Phildar Phil Coton 3 and a crochet hook size 3mm. It is a fun and small project where you can make a whole bunch with just scraps of yarn. You can find the pattern below (scroll down for English pattern). I wish you lots of fun with it.

Patroon gehaakte blaadjes
1. 12 lossen, keer je werk. 
2. Haak vanaf de tweede losse vanaf de naald de volgende steken 1 vaste, 2 halve stokjes, 2 stokjes, 2 dubbele stokjes, 2 stokjes, 1 half stokje, 1 vaste, 1 losse. Ga door aan de andere kant van de lossenrij: 1 vaste, 1 half stokje, 2 stokjes, 2 dubbele stokjes, 2 stokjes, 2 halve stokjes, 1 vaste, 1 losse.
3. Ga verder en keer je werk niet. Haak 5 vasten, meerder in de volgende twee steken (dit zijn de twee dubbele stokjes uit de vorige toer), 4 vasten, sla de losse van de vorige toer over, 4 vasten, meerder in de volgende twee steken (dit zijn de twee dubbele stokjes uit de vorige toer), 5 vasten.
4. Ga verder en keer je werk niet. Haak 1 halve vaste in de eerste vaste die je in de vorige toer haakte, ga daarna met halve vasten door het midden van het blaadje zodat je een nerf krijgt. De laatste halve vaste haak je in een vaste in de punt van het blaadje. 
5. Je gaat nu het steeltje haken. Haak 4 lossen, keer je werk, haak 1 vaste in de tweede losse vanaf de naald, haak 2 halve vasten in de andere twee steken. Haak dan nog een halve vaste aan het begin van de nerf (dus weer door het midden van het blad) of in een vaste langs de rand en hecht af.

Pattern crochet leaves (US terms)

1. Chain 12, turn.

2. Continue in the second chain from hook: 1 single crochet, 2 half double crochet, 2 double crochet, 2 treble crochet, 2 double crochet, 1 half double crochet, 1 single crochet, chain 1. Continue to work on the other side of the row of chains: 1 single crochet, 1 half double crochet, 2 double crochet, 2 treble crochet, 2 double crochet, 2 half double crochet, 1 single crochet, chain 1.

3. Continue but don't turn your work. Make 1 single crochet in each of the next 5 stitches, increase in the next two stitches (these are the treble crochet stitches of the previous row), make 1 single crochet in the next 4 stitches, skip the chain stitch of the previous row. make 1 single crochet in the next 4 stitches, increase in the next two stitches (these are the treble crochet stitches of the previous row), make 1 single crochet in each of the next 5 stitches.

4. Continue but don't turn your work. Make 1 slip stitch in the first single crochet you made in the previous row. Continue making slip stitches in the middle of the leaf until you reach the other end. Make the last slip stitch in a single crochet in the edge (preferably opposite to the other side of the leave from where you started to make the middle). 

5. Now continue with the node of the leaf. Chain 4, turn, make 1 single crochet in the second chain from your hook, make 2 slip stitches in the other chains. Make 1 slip stitch in the single crochet  of the edge or in the middle of the leaf right near the edge. Fasten off.