Sunday, June 12, 2011

The dragonfly and the vacuum cleaner

















Gisteravond heb ik deze libelle gehaakt. Toen ik net alle vleugels af had kwam mijn vriendje even langs mijn knutseltafel met de stofzuiger. Dus toen waren ineens nog maar drie vleugels... (-: Gelukkig zat de vleugel vast in de slang dus na wat gepruts had ik weer vier vleugels en kon ik 'm alsnog in elkaar zetten. Het patroon komt trouwens uit de Etsy-shop van PlanetJune.

Last night I made this dragonfly. When I had only just finished all the wings, my boyfriend passed by my crafty-table with the vacuum cleaner. So then there were only three wings... (-: Luckily the wing got stuck in the hose so after a bit of rummaging around I had four wings again and so I could finish the dragonfly. The pattern comes from the Etsy-shop of PlanetJune.

18 comments:

  1. :)
    maar wel handig zo'n stozuigende vriend in huis !

    ReplyDelete
  2. Haha ja! Mij hoor je ook niet klagen (-:

    ReplyDelete
  3. Grappig, of het zo handig is een stofzuigende man in huis? Ik heb het toch liever niet hoor...

    ReplyDelete
  4. Hahaha, handig en fijn dat 'ie stofzuigt, maar hij moet natuurlijk niet je werk "meenemen"... hahaha!

    Fijn weekend, groetjes Collie

    ReplyDelete
  5. Is ook zo zielig he?, een libelle met maar 3 vleugels. Gelukkig kon je de vleugel zo weer pakken. Erg leuk! Paar bloemetjes en vlindertjes erbij en het is lente. O nee, het is alweer bijna zomer.

    ReplyDelete
  6. that is sooo cute, I will visiting you etsy store soon!

    ReplyDelete
  7. Stofzuigende mannen, levensgevaarlijk!! Superleuke libelle!
    Esther.

    ReplyDelete
  8. Toch ondanks die vleugel die in de stofzuiger verdween, erg makkelijk zo'n man die stofzuigt! De libelle is overigens goed gelukt. Hier vliegen de libelles vaak in de tuin rond vanwege het vele water in de nabijheid, vinden onze katten ook leuk ;-)

    ReplyDelete
  9. Bloedlink die kerels van tegenwoordig. Hebben helemaal geen ontzag meer voor insecten...

    ReplyDelete
  10. hihi.. moest er gewoon van lachen toen ik dit las.
    Ze bedoelen het allemaal goed he die mannen.

    Gelukkig is het allemaal goed gekomen
    mooi gemaakt!

    ReplyDelete
  11. hahahahah oeps die vleugel vloog ineens weg ;)

    maar het resultaat ziet er wel super uit!

    ReplyDelete
  12. It is beautiful! Vacuum cleaners can be our enemy sometimes! ~Val

    ReplyDelete
  13. Mannen en stofzuigers, het blijft een bijzondere combinatie! ;-)
    En je krokodil is super, knap dat je er een patroon van hebt geschreven!
    Groet!

    ReplyDelete
  14. Ha! Boys try to be helpful :) Super cute little dragon fly but I'm in love with the little alligator! Thanks for linking to Eat, Grow, Sew! Such wonderful creations you make!

    ReplyDelete
  15. This turned out so cute!!
    Thank you so much for linking this up to {nifty thrifty sunday} last week!
    Hope to see you again this weekend!
    xoxo,
    Vanessa

    ReplyDelete
  16. I featured you at my blog! Thanks for linking up to Eat, Grow, Sew! Come over and grab a featured button!

    ReplyDelete