Flower Brooch Pattern

Een tijd geleden stond een bloemenbroche van mij in de Belgische Elle. Erg leuk dat een niet-creatief tijdschrift toch ook bereid was een DIY-project te plaatsen. Het patroontje kon via mail opgevraagd worden, maar omdat het tijdschrift nu vast niet meer te krijgen is plaats ik het hier maar (scroll naar beneden voor het patroon). Het zijn twee op elkaar genaaide bloemen met een knoop als middelpunt. Het blaadje is achterop de grote bloem genaaid en daar is weer een veiligheidsspeld op gespeld. Maar natuurlijk kun je het ook ergens op naaien, er een slinger of een armband van maken of als versiering op een kadootje plakken. Genoeg mogelijkheden in elk geval dus veel plezier!















Some time ago the Belgium magazine Elle posted a flower brooch I designed. I thought it was really cool that a non-creative magazine was willing to post a DIY-project. At the time, you could ask for the pattern by sending them an email, but now that the magazine is probably out of stock I've decided to post the pattern here (scroll down for English pattern). The brooch is made out of two different flowers and I've used a button as a centre. The leaf is sewed on the back of the large flower and there a safety pin on the back as well. But ofcourse you can sew the flower on something, you can make a garland or a bracelet of it or use it as a gift topper. Enough possibilities so enjoy this pattern!

Bloem 1 met Phildar Phil Coton 3.
Dit wordt de onderste, dus de grootste bloem. Als je niet weet hoe je een magische ring haakt, klik hier.

1. Haak 10 halve stokjes in een magische ring, 1 hv in het eerste halve stokje.
2. Haak 2 lossen. Deze tellen als het eerste halve stokje. Haak 1 half stokje in dezelfde, onderliggende steek. Haak nu rondom in elke steek 2 halve stokjes. Haak 1 halve vaste in de 2e losse die je haakte aan het begin van deze toer. (20)
3. Haak nu rondom 1 vaste bovenin elke halve stokje. (20)
4. *Haak 8 lossen. Sla 1 vaste over, haak 1 vaste in de volgende vaste.* Herhaal wat tussen * staat tot je rond bent. Je hebt dan 10 boogjes.
5. Haak in elk boogje: 1 vaste, 8 halve stokjes, 1 vaste. Eindig met 1 halve vaste in de eerste vaste die je haakte in het eerste boogje. Hecht af.

Bloem 2 met Phildar Phil Coton 4.
Dit wordt de bovenste bloem. De kleur waar je mee begint wordt de kleur van het bovenste bloemetje. Vind je deze bloem ingewikkeld? Probeer dan eerst deze bloem (klik hier).

1. Haak 6 lossen. Maak de eerst aan de laatste vast met een halve vaste.
2. * Haak 3 lossen, haak 2 dubbele stokjes in de ring, haak 3 lossen, haak 1 halve vaste in de ring.* Je hebt nu 1 bloemblaadje gehaakt. Herhaal wat tussen * staat tot je vijf blaadjes hebt.
3. *Haak 3 lossen. Haak 1 halve vaste tussen het volgende blaadje en het daaropvolgende blaadje.* Herhaal wat tussen * staat tot je vijf boogjes hebt. De boogjes lopen voor de bloemetjes langs. Wissel na de laatste 3 lossen van kleur, dus bij de laatste halve vaste die je haakt.
4. Haak in elk boogje: 1 halve vaste, 3 lossen, 3 dubbele stokjes, 3 lossen, doe dan 1 halve vaste in het boogje. Hecht af na de laatste halve vaste in het laatste boogje. Duw nu de onderste blaadjes naar boven door het gat in het midden zodat de kleine blaadjes op de grote komen te liggen.
Naai nu deze bloem op de eerste bloem.

Naai in het midden een knoop.

Blaadje met Phildar Phil Coton 3.
1. Haak 11 lossen.
2. Haak in de lossen: 1 vaste, 1 half stokje, 2 stokjes, 2 dubbele stokjes, 2 stokjes, 1 half stokje, 1 vaste.
3. Haak aan de andere kant van het lossenrijtje hetzelfde. Dus in de lossenrij haak je nogmaals 1 vaste, 1 half stokje, 2 stokjes, 2 dubbele stokjes, 2 stokjes, 1 half stokje, 1 vaste.
4. Haak vervolgens door het midden halve vasten naar beneden. Hecht af als je onderaan bent.

Naai nu het blaadje tussen de eerste en de tweede bloem.

Flower 1 with Phildar Phil Coton 3.
This will be the bottom flower, so the largest one. If you don't know how to make a magic ring, click here.

1. Make 10 HDC (half double crochet, US terms) in a magic ring, do 1 slip stitch in the first HDC.
2. Chain 2. They count as the first HDC. Do 1 HDC in the same stitch. Increase around, so do 2 HDC in each stitch. Then do 1 slip stitch in the 2nd chain you made at the beginning of this row. (20)
3. Do 1 SC (single crochet) in each stitch around. (20)
4. *Chain 8. Skip one stitch, do 1 SC in the next stitch.* Repeat what's in between * until you've gone round. You will have 10 bows by then.
5. In each bow: 1 SC, 8HDC, 1SC. End with a slip stitch in the first SC you made at the beginning of the first bow. Fasten off.

Flower 2 with Phildar Phil Coton 4.
This will be the top flower. You start with the flower on top, so my brooch started with aqua.
Do you think this flower is very complicated? Then try this flower first (click here).

1. Chain 6. Attach the first chain to the last with a slip stitch.
2. * Chain 3, Do 2 TR (trebble) in the ring, chain 3, do 1 slip stitch in the ring.* You now made the first leaf. Repeat what's in between * until you have five leaves. 
3. *Chain 3. Do 1 slip stitch in between the next two leaves.* Repeat what's in between * until you have five bows. The bows will be in front of the flowers. Change colour after the last 3-chain, so while doing the last slip stitch.
4. Now in every bow you do: 1 slip stitch, chain 3, 3 TR, chain 3, 1 slip stitch in the bow again. When you've finished all bows, fasten off. Now push the lowest leaves through the whole in the middle so the small leaves end up on top of the large leaves. Now sew this flower onto the first flower you made.

Sew a button in the middle of the second flower.

Leaf with Phildar Phil Coton 3.
1. Chain 11.
2. Do the following stitches in the 11 chains: 1 SC, 1 HDC, 2 DC, 2 TR, 2 DC, 1 HDC, 1 SC.
3. Repeat row 2 on the other end of the 11-chain. So in the 11-chains you do again: 1 SC, 1 HDC, 2 DC, 2 TR, 2 DC, 1 HDC, 1 SC.
4. Now go through the middle and do slip stitches all the way down. Fasten off once you're at the end of the row.

Now sew the leaf in between the first and the second flower, and your brooch is finished.