Fall project

Ik mocht weer een blog schrijven voor Aan de Haak, en dit keer haakte ik deze eikels die ik ook al eens eerder heb gehaakt. Vind je het leuk om mijn blogbericht te lezen? Klik dan hier. Je vindt het patroontje in het blogbericht. Een fijne avond gewenst!

I wrote another blog post for Aan de Haak magazine, and this time I made these acorns that I already made once before. You can find the pattern here. The blog post for Aan de Haak is here (in Dutch). Have a lovely evening!

Link Your Stuff!

1. Pillow by Happy in Red
2. Fall Crochet by Draad en Papier
3. Crochet colouring book by Little Conkers
4. Tipi Pillow by Draad en Praat

The winner

Wat leuk dat jullie weer zo massaal meededen met de giveaway van de Haakkalender van Breiclub. Inmiddels is de winnaar bekend, dat is:

Anneke van de blog Anneke Kaart Enzo

Van harte gefeliciteerd Anneke! Als je me een berichtje stuurt met je adres komt de kalender zo gauw mogelijk naar je toe. Heb je niet gewonnen? De kalender is hier verkrijgbaar en natuurlijk komt er binnenkort weer een andere leuke giveaway aan.

So lovely that you all entered the giveaway of the Dutch Crochet Calender by Breiclub. There is a winner, it is:

Annemarie from the blog Anneke Kaart Enzo

Congratulations Anneke! Please send me a message and I'll send the calender over as soon as I can. To all that didn't win: if you want to purchase the calender, it is available here and ofcourse there will be a new giveaway anytime soon.

De Haakkalender - Giveaway

Deze superleuke haakkalender is al een tijdje te krijgen in de shop van Breiclub. Ik heb er al een tijdje een liggen om weg te geven, en wat is het leuker om de week te beginnen met een kans op deze leuke kalender? Het fijne is dat aan deze kalender geen jaartal gekoppeld is, dus de agenda gaat jaren mee. En staat ook nog een boordevol leuke patronen. Kortom, met deze kalender kun je voorlopig weer vooruit als het om leuke patroontjes gaat. Wil je deze kalender winnen? Laat dan hieronder een reactie achter. Meedoen mag natuurlijk ook via Facebook. De winnaar maak ik woensdag bekend. Succes!

This supercute crochet calender is available in the webshop of Breiclub. I've had one to give away for some time, and what's better then to start the week with a chance to win this lovely calender? The good thing about this calender is that there it is not linked to a certain year, so you can use it for many years to come. It's filled with many patterns. So if you win this calender, you can crochet for a long time. Do you want to win this calender? Leave a comment below or join the competition through Facebook. I will pick a winner on Wednesday. Good luck!

Link Your Stuff!

1. Hedgehog by  Marie-Lucienne
2. Mushrooms by Draad en Papier
3. Sweater by Fazbemaosolhos
4. Squirrel by Angelique

The winner

Wat een overweldigende hoeveelheid reacties op de giveaway van het tijdschrift Aan de Haak. Ik moest hier en op facebook echt mijn best doen om alle reacties bij te houden en allemaal te liken. Volgens mij is me dat uiteindelijk gelukt. :-) De winnaar is inmiddels bekend. Dat is

Sindie van der Sanden

Sindie, van harte gefeliciteerd! Stuur je me een berichtje met je adres? Dan komt het tijdschrift zo snel mogelijk naar je toe.
Hierboven zie je trouwens het nieuwe katoen van Paintbox wat ik gisteren ontving. Een erg mooi garen van 100% katoen, en dit zijn slechts vijf van de beschikbare 56 kleuren. Het is exclusief te bestellen hier op de website van LoveCrafts. Klik hier om daar naartoe te gaan. De verzendkosten (klik hier) zijn 7,50 euro. Bestel je voor meer dan 50 euro, dan betaal je helemaal geen verzendkosten. Kortom: bestellen in het buitenland hoeft helemaal niet duur te zijn. En het wordt ook nog eens snel en leuk verpakt bezorgd.
Ik ga even nadenken wat ik van dit katoen ga maken. De laatste tijd ben ik weer helemaal vol van granny squares, dus het zou goed kunnen dat het zoiets gaat worden.

The respons to the Aan de Haak magazine was so amazing! I really had to work hard to keep up with reading and liking all the comments here and on Facebook, but I think I managed. :-) The winner is:

Sindie van der Sanden

Sindie, congratulations! Please send me a message with your address and I'll send the magazine over as soon as possible.
On the picture above you see the new cotton by Paintbox that I received yesterday. A very lovely 100% cotton, and these are just five of the available 56 colors. You can order this exclusively on the LoveCrafts website. Click here to go there. If you click here you can see the delivery costs, this might be interesting to read because they ship really fast and the packaging is really cute.
I'm not sure what I'll make of this cotton yet, but lately I'm completely into granny squares again, so it will probably be something like that. 

New Giveaway: Aan de Haak Magazine

Toen ik gisteren terug kwam van een weekje vakantie lag dit tijdschrift op de mat. Wat een fijne verrassing! Ik heb het meteen doorgebladerd en zag allemaal leuke projecten langskomen. Patronen van twee superschattige rugzakjes, een vaas met bloemen, cactussen, een groeimeter, een babydeken en een omslagdoek. En dat was nog zeker niet alles! Er staat een patroon in van Lisanne van Draad en Praat en een heel leuk interview met Sacha van A la Sascha.
Zoals je misschien de vorige keer hebt gelezen ben ik blogger voor Aan de Haak. Vandaag kwam mijn nieuwste blogbericht online, dat kun je hier lezen op de nieuwe website van Aan de Haak. Daar kun je trouwens in de webshop het tijdschrift bestellen (klik hier) of een abonnement afsluiten (klik hier).
Vind jij het leuk om dit tijdschrift te winnen? Ik geef een exemplaar weg aan een van mijn volgers. Reageren kan hieronder of via mijn Facebook-pagina. Ik maak de winnaar a.s. donderdag bekend. Veel succes!

When I came home from holiday yesterday I found this magazine in the mail. What a lovely surprise! I flipped through it and I saw so many lovely projects. Patterns of two very cute bagpacks, flowers, a cactus, a baby blanket and a shawl. And that wasn't all! There's also a pattern in it from Lisanne from Draad en Praat and a very nice interview with Sascha from A la Sascha.
As you might have read in one of my previous posts I am a blogger for Aan de Haak. Today my new blog post was published, you can read it here on the website of Aan de Haak. That's where you can order your copy of this Dutch magazine or get a subscription.
Do you want to win this magazine? I'm giving away a copy of this magazine to one of my followers. You can leave a comment here or on my Facebook-page. I'll announce the winner this Thursday. Good luck!

Crochet to Calm

Hoera! Ik sta in een boek en ik ben er zo trots op want het boek is zo mooi geworden! In het boek vind je 18 patronen van 15 verschillende ontwerpers van over de hele wereld. Je vindt er bijvoorbeeld een patroon an Lisa die in Nieuw Zeeland woont, maar die van oorsprong Nederlands is. Haar website met een digitaal haaktijdschrift vind je hier en haar Etsy-winkel vind je hier. Maar ook Mandy uit Australia staat er in. Ik volgde haar al op Instagram (klik hier) en ik wist helemaal niet dat een van haar projecten ook in het boek zou komen. Een grote verrassing dus. En er waren nog meer Instagrammers in dit boek: Kate uit California vind je hier, en Jennifer die in Montana woont vind je hier. En er staan nog veel meer getalenteerde ontwerpsters in dit boek, maar ik kan ze niet allemaal opnoemen want dan zou dit blogbericht veel te lang worden. Heb je interesse in dit boek? Je kunt het hier kopen. Let op: het is in het Engels geschreven (US terminologie). Als je besluit het aan te schaffen, laat me dan vooral weten wat je er van vindt.

Yay! I'm in a new book and I'm so proud because the book turned out gorgeous. The book has 18 gorgeous patterns in it from 15 different designers from all over the world. For instance, there is a pattern in it from Lisa who lives in New Zealand but is originally from The Netherlands. Her website with crochet e-magazines is here and her gorgeous Etsy-shop is here. But there's also Mandy from Australia who I already followed on Instagram (click here) and I didn't know she was going to be in the book too. Such a great surprise! And then there were some other Instagram-girls that are in it: Kate, living in California is here, and Jennifer who lives in Montana is here. And there are many more talented designers in the book, but I can't share them all or this blog posts would be way too long. If you are interested in this book, you can purchase you copy here at Amazon. If you are in The Netherlands you can buy your copy here. It is written in US terms. If you buy it, please let me know what you think of the book!

Link Your Stuff!

1. Knitted pillow by JipByJan
2. Jam Jar Cover by AnnaSimpleCrochet
3. Crochet Whale by Over The Apple Tree
4. Blanket by Anabelia Craft Design

Rat Bookmark

Is dit geen hilarische boekenlegger? Ik vind 'm echt zo leuk, ik wil 'm echt een keer maken. Het patroontje vind je gratis in het Duits en Engels hier. Meer patronen van boekenleggers vind je in deze blogberichten.

Isn't this an hilarious bookmark? I think it's so funny, I should make one some day. The pattern is free and is available here in German and in English. More bookmark patterns are here in these blog posts.

Coin purses

Gehaakte portemonneetjes: ik vind ze zo superleuk! Ik haak ze niet zo vaak maar voor de vakantie zorg ik altijd dat ik er eentje bij me heb. Deze haakte ik met Phildar Coton 3 en een haaknaald 3mm. Gewoon een recht lapje met wat bobbelsteken en het is klaar voor je het weet. Hieronder nog een mooi portemonneetje, of eigenlijk meer een etui. Deze heb ik nog niet gemaakt. Het haakschema van is gratis en vind je hier. Een ander portemonneetje (met gratis patroon) wat ik maakte vind je hier.

Crochet coin purses: I love them so much! I don't make them very often, but when I go on holiday I always have one with me. I made this one with Phildar Coton 3 and a crochet hook size 3mm. I just made a straight piece with some bobble stitches and it's done before you know it. Below you see another cute purse. Or maybe it's more a pencil case. I didn't make that on yet. The crochet scheme is free and you can find it here. Another purse (and free pattern) that I made is here.

Link Your Stuff!

1. Granny Blanket by Habitualhomebody
2. Lace Summer Tunic by The Lazy Hobby Hopper
3. Flowers by Esperanzaentretelasypinturas
4. Mandala by De Quiltkat

*** Heb je mijn nieuwe Nederlandse webwinkel al gezien? Klik hier om een kijkje te nemen. ***

Aan de Haak!

Een tijdje geleden kreeg ik de vraag of ik het leuk vond om vaste blogger van het nieuwe tijdschrift Aan de Haak te worden. Daar hoefde ik niet lang over na te denken, natuurlijk vind ik dat leuk! Dus na lang wachten was het deze week eindelijk zo ver. Ik schreef mijn eerste blogbericht voor Aan de Haak. En dat was eigenlijk best spannend, want wat schrijf je nou in zo'n eerste blogbericht? Ik vond dat ik in elk geval een patroontje moest ontwerpen en uitschrijven. Het werd de boekenlegger hierboven, die binnenkort in mijn eigen koffer gaat als ik een paar dagen weg ga. Wil je de boekenlegger ook maken en meteen het blogbericht lezen? Klik dan hier om naar de website van Aan de Haak te gaan. Ik haakte de boekenlegger met Phildar Phil Cotton 3 en een haaknaald 3mm.

When I was asked if I wanted to be one of the bloggers for the new Dutch crochet magazine 'Aan de Haak', I didn't have to think very long. Ofcourse! I'd love to! So after a long wait this week I finally wrote my first blog post. And that was pretty exciting, because what should I write in a first blog post? I thought it would be fun to add a little pattern. And so I designed the bookmark above. Do you want to make this bookmark? The pattern and my first blog post is here (in Dutch) on the website of the magazine Aan de Haak. Because I have a lot of foreign followers, I also made an English version of this pattern. You can find it below this blog post or you can download it for free here (just scroll to the right pattern) at the LoveCrafts website. I made this bookmark with Phildar Phil Cotton 3 and a crochet hook size 3mm.

Pattern

In US crochet terms

1. 18DC in a magic ring. If you don’t know how to make a magic ring, click here for a tutorial.

2. 1 SLST in the first DC and change colour while doing so. 

3. CH2, in the same stitch below: 1DC, 1TR. Chain 1. 

4. In the next stitch: 1TR, 1DC. Chain 2. Do 1 SLST in the same stitch. 

5. 1 SC in the next stitch, 1SLST in the next stitch. 

6. Repeat rows 3‐5 until you reach the first leaf (fasten off here if you only want to make the flower).Change colour at the last stitch, change to green. So change with the slip stitch that you make at the bottom of the first leaf. 

7. Chain 10. Do 1SC in the second stitch from hook. In the next chain: 1HDC. In the next chain: 1DC. Do 1 SLST in the same chain you did your last DC in. 

8. Repeat row 7 four times (or more often if you want your bookmark to be longer). Chain 5 and fasten of. Attach a little bell at the end and work away all yarn ends