New pattern and webshop

Ik ben de afgelopen dagen met van alles druk geweest. Eerst maakte ik het patroon van deze tas af. Een tas gemaakt van vrolijke hexagons. Ik ben er erg blij mee, vooral omdat er zoveel wit in zit en daar haak ik eigenlijk niet zo vaak mee. Om dus nu opeens wel met heel veel wit te haken was weer even helemaal anders en ook daarom leuk om te doen.
Daarnaast heb ik weer een Nederlandse webshop geopend. Wie mij al langer volgt weet dat ik ook actief ben op Etsy, Ravelry en LoveCrafts. Maar sommige mensen vinden een in het Nederlands geschreven pagina prettiger, dus daarom heb ik nu ook een Nederlandse webwinkel aangemaakt. Als je hier klikt om je daar terecht. Je vindt er een deel van mijn haakpatroontjes.
Het patroon van deze tas vind je er ook. Klik hier om daar naartoe te gaan (dit patroon vind je overigens ook op Ravelry, in mijn Etsy-winkel en via LoveCrafts). Een fijne zondag gewenst!

I've been very busy the past few days. First of all I finished the pattern of this bag. It's a bag made out of happy hexagons. I'm very happy with it because it has a lot of white in it and I don't use white very often. So this was something pretty new for me and I like how it turned out. 
Besides that I opened a Dutch webshop. If you are a regular visitor of my blog, you know that I am on Etsy, Ravelry and LoveCrafts. But some people prefer a website all written in Dutch, so therefore I made a Dutch webshop. Click here to go there. You will find crochet patterns (only in Dutch) in my shop.
The pattern of this bag is also in this shop, but if you live outside The Netherlands you can purchase the pattern here on Ravelry, in my Etsy-shop or here on LoveCrafts.
Have a lovely Sunday!

Link Your Stuff!

1. Flower Blanket by Ceitaspasaule
2. Cape by Over The Apple Tree
3. Scarf by Fazbemaosolhos
4. Flower clips by Simplycollectiblecrochet

About crochet hooks

Wat is het heerlijk weer he? Ik gebruik de avonden om lekker buiten te zitten met een haakwerkje en pas als de muggen komen en ik mijn haaknaald echt niet meer zie verhuis ik naar binnen. Was het maar altijd zulk weer. Deze granny square haak ik met Phildar Coton 3 en een haaknaald 3mm. Het is me opgevallen dat niet elke haaknaald 3mm gelijk is. Zo heb ik een haaknaald 2.5mm die dikker is dan de 3mm. Dat is toch best apart. Ach, als je het eenmaal weet kun je er een beetje rekening mee houden. Ik haak nog even verder en ik wens jullie allemaal een fijne zomerse avond toe.

The weather is so lovely in The Netherlands. I'm using all evenings to sit outside with my crochet project until the mosquitos appear and I cannot see my crochet hook anymore because of the dark. I wish we always had lovely weather like this. I am making this granny square with Phildar Coton 3 and a crochet hook size 3mm. Just recently I noticed that not every 3mm crochet hook is the same. In fact, I have a crochet hook size 2.5mm that's bigger then my 3mm hook. That's weird, don't you think? Oh well, once you know you get used to it. I'll just go on crocheting and I wish you all a lovely evening. 

Stonewashed XL by Scheepjes

Het is natuurlijk helemaal geen weer om een deken te haken, zeker niet nu de zon de komende dagen volop gaat schijnen. Maar ik kwam deze deken tegen in de kast. Ik was er aan begonnen in de herfst, en ik ben nog niet eens in de buurt van de helft. En ik denk er nu over om 'm uit te gaan halen. Niet omdat het patroon niet mooi is, maar omdat ik het garen wil gebruiken om een vest voor mezelf te haken. Ik heb namelijk best veel van dit garen, maar niet genoeg om de hele deken af te maken.
Het garen is Scheepjeswol Stone Washed XL, de kleur is Crystal Quartz. Ik haak de deken met een 5mm dus ik denk dat ik dat voor het vest ook ga doen. Vind je het patroon van de deken mooi? Het is een gratis patroon en hier verkrijgbaar.

Ofcourse the weather is too good to crochet a blanket, especially now that the sun will be shining a lot the next few days. But I found this blanket in my closet. I started making it last fall, and I'm not nearly half way. And now I started to consider to unravel it. Not because I don't like the pattern, but because I want to make a vest for myself. I do have a few balls of this blanket, but certainly not enough to make a blanket of it.
The yarn I used is Scheepjeswol Stone Washed XL, the color is Crystal Quartz. I made this blanket with a crochet hook size 5mm, so I think I'll use it for the vest as well. Do you like the pattern of the blanket? It's a free pattern and it's available here.

Link Your Stuff!

Bestel het nieuwe boek van Annemarie Arts - Klik hier

Hoera!

Hoera! Er is een winnaar van dat hele leuke boekje: Haak je eigen Camping. Dat is:

Marjolijn Oudshoorn

Mail je me je adres Marjolijn? Dan komt het boekje zo gauw mogelijk naar je toe. Voor wie niet gewonnen heeft, niet getreurd, er komen gauw weer leuke giveaways aan dus hou mijn blog in de gaten. Wil je dit leuke boekje kopen? Klik dan hier.

Hurray! There is a winner of this lovely book: Haak je eigen Camping. It is:

Marjolijn Oudshoorn

Please send me an email with your address and I'll send the book over as soon as possible. To anyone that didn't win: there are new giveaways coming up so don't go far. :-) Do you want to buy this cute cook? Click here.

Crochet book giveawawy

Als de vakantie ten einde is wil iedereen dat vakantiegevoel natuurlijk zo lang mogelijk vasthouden. Daarom leek het me leuk om een boekje weg te geven waar je een heerlijk vakantiegevoel bij krijgt: Haak je eigen Camping van Kate Bruning is zo'n geweldig vrolijk boekje dat je er alleen maar glimlachend doorheen kan bladeren om er vervolgens vol enthousiasme mee aan de slag te gaan. Het boekje is heel handzaam en licht, dus als je nog op vakantie gaat is er altijd wel een gaatje in je koffer waar het in past. Wil je dit superleuk boekje winnen? Laat dan hier een reactie achter of doe mee op Facebook. De winnaar maak ik vrijdag bekend. Heel veel succes!

Now that the holidays are almost over we all want to hold on to that lovely holiday feel as long as we can. So I thought it would be nice to give away a book that gives you that lovely happy feelinng of summer: Haak je eigen Camping by Kate Bruning (it's in Dutch, English version is available here). It's such a lovely funny book that it will put a smile on your face while looking at it, and all you want to do is start working on the cute tiny projects. The book is very light and small, so if you still have a vacation planned, there's always a little place in your suitcase where you can store it. Do you want to win this cute book? Leave a comment below or enter on Facebook. I'll announce the winner on Friday. Good luck!

Cute crochet monkey

Is dit niet een superlief aapje? Het patroontje is helemaal gratis te vinden op de website van Stephanie. Als je hier klikt ga je naar het blogbericht waarin je kunt lezen hoe je het patroon kunt downloaden en waar een uitgebreide toelichting staat hoe je de losse onderdelen in elkaar zet.
Ben je trouwens ook zo in de vakantiemodus? Ik wel! En daarom ga ik woensdag een heel leuk vakantieboek weggeven. Kom dus woensdag even kijken op mijn blog, want dan zal ik je er alles over vertellen!

Isn't this the cutest monkey? The pattern is available for free on the website of Stephanie. If you click here you will go to the blog post where you can find how to download the pattern and where you can find a great tutorial on how to make this monkey.
And now that you are here: are you having a lovely summer holiday? Well, I am so I thought it would be fun to give away a lovely holiday book. Check out my blog on Wednesday, because I will tell you all about it by then.

Link Your Stuff!

1. Blanket by ByTaboechen
2. Scarf by Draad en Praat
3. Purse by Muscetta4
4. Star by Yarnilandiacrafts

The winner!

Jeetje, wat ontzettend veel reacties op de Phildar Phil Coton Print giveaway! Heel erg leuk om te zien dat jullie net zo'n Phildar fan zijn als ik. Jammer genoeg kan ik jullie niet allemaal laten winnen, maar in elk geval een blogster gaat denk ik heel blij zijn want zij heeft gewonnen. Dat is:

BY IK

Van harte gefeliciteerd! Stuur je me een mailtje met je adres? Dan komt het pakketje zo gauw mogelijk jouw kant op. Voor alle anderen: niet getreurd, er komt gauw weer een andere giveaway op mijn blog.

Wow, there were so many of you responding to the Phildar Phil Coton Print giveaway! It's so great to see that you are just as much as a Phildar fan as I am. Unfortunately I cannot let everyone win, but I think this blogger will be very happy because she won:

BY IK

Congratulations! Please send me an email with your address and I will send the package as soon as I can. For all others: don't be sad there will be another fun giveaway on my blog soon.

Phildar Phil Coton 3 Print Giveaway!

Ik haak heel erg vaak met Phildar katoen, en ik heb heb denk ik alle kleurtjes al eens ergens in verwerkt. Maar de gemelleerde versies gebruik ik eigenlijk veel te weinig. Wat maken jullie met dit soort garen? Ik heb hier twee sets met deze vijf kleuren liggen, en het leek me leuk om een setje weg te geven aan een van de volgers van mijn blog. Wil je dus de vijf bollen hierboven winnen? Laat dan hieronder een reactie achter. Je kunt trouwens ook op Facebook meedoen. De winnaar maak ik a.s. dinsdag bekend. Heel veel succes!

I use Phildar cotton a lot, and I think I've used all colours by now. But I don't use this print version very much. What do you use this type of yarn for? I have two sets of these five colours here, and I thought it would be fun to give away one set two one of the followers of my blog. So do you want to leave the five balls on the picture? Leave a commeent below. You can also enter the competition on Facebook. I'll announce the winner this Tuesday. Good luck!

Link Your Stuff!

1. Summer Rug by Rita
2. Cat by Mary's Amiland
4. Bracelet by Haekelfieber
4. Fish blanket by Creadiva

Summer Flower Blanket

Ik was eigenlijk al heel lang bezig met deze deken. Hij lag een tijd onaf in een grote doos en ik vergat 'm een tijdje. Totdat ik twee weken geleden de doos tegenkwam waar hij in zat. En toen had ik ineens heel veel zin om 'm af te maken. Dat deed ik dit weekend, lekker in het zonnetje. Het patroon schreef ik uit in het Engels en het Nederlands, je kunt de Nederlandse versie hier vinden.

Actually I have been working on this blanket for a long time. It was unfinished in a box and I forgot it for some time. Until I found the box again two weeks ago. And all of a sudden I really was looking forward to finishing it. So I did this weekend, while I was enjoying the sunshine. I wrote down the pattern in English and Dutch, it is available here in English (US terms).