Link Your Stuff!

Elle!

Soms gebeuren er van die dingen waarvan je denkt: hoe kan dat nou? Dit is een van die dingen: vanmorgen ontdekte ik dat mijn Etsy-winkel op de website van de Zweedse Elle staat. Is dat niet ENORM gaaf? :-) Klik hier om naar het artikel te gaan.

Sometimes things are happening in a way that make you think: how's that possible? This is one of those things: this morning I found out that my Etsy-shop is on the website of the Swedish Elle. Isn't that SUPER cool? :-) Click here to go to the article.

Monday Pattern Day: Apple Coasters!

Een hele tijd geleden maakte ik deze Apple Coasters. Vervolgens dacht ik: je kunt er ook een sinaasappel of een citroen van maken door gewoon van kleur te wisselen. Grappig toch? Het patroon vind je hieronder. Het Engelse patroon kun je ook gratis downloaden hier via LoveCrafts. Meer blogberichten over gehaakte appels vind je hier. Je kunt de coasters haken met Paintbox Yarns Cotton Aran en een haaknaald 4mm.

A long time ago I made these Apple Coasters. Then I thought: you can easily change these apples into lemons or oranges by changing color. Isn't that fun? You can find the free pattern below or download the free pattern here at LoveCrafts. More blog posts about crochet apples are here. You can make these coasters with Paintbox Yarns Cotton Aran and a crochet hook size 4mm.

Cirkel (met rood)
- 4L, aan elkaar vastmaken met een HV. Je kunt ook met een magische ring starten. Als je niet weet hoe dan moet, klik dan hier.
- 2L, 10ST in de ring. Het eerste en het laatste stokje aan elkaar vastmaken met een HV. (10)
- 2L, 2ST in elk onderliggende stokje. Het eerste en het laatste stokje aan elkaar vastmaken met een HV. (20)
- 2L, 2ST in elk onderliggende stokje. Het eerste en het laatste stokje aan elkaar vastmaken met een HV. (40)
- 40V. (40)

Steel (met grijs)
- 8L.
- 1V in 2e steek vanaf de naald.
- 6HV in de volgende steken. Afhechten.

Blaadje (met groen)
- 6L.
- 1V in 2e steek vanaf de naald. In de volgende steken: 1HST, 1ST, 1HST, 1V.
- Ga nu verder aan de andere kant van de 6L van de eerste rij: 1V, 1HST, 1ST, 1HST, 1V. Haak nu halve vaste in de eerste vaste die je haakte aan het begin van de tweede toer.
- Om een streepje in het midden van het blad te krijgen ga je door het midden met HV naar het beneden.

Circle (with red)
- Chain 4. Attach the first to the last with a SLST. You can also start with a magic ring. If you don't know how to make a magic ring, click here.
- Chain 2, 10DC in the ring. Attach the first to the last with a SLST. (10)
- Chain 2, 2DC in every DC of the previous row. Attach the first to the last with a SLST. (20)
- Chain 2, 2DC in every DC of the previous row. Attach the first to the last with a SLST. (40)
- 40SC. (40)

Stem (with grey)
- Chain 8.
- 1SC in the 2nd stitch.
- 6SLST in the next 6 stitches. Finish off.

Leaf (with green)
- Chain 6.
- 1SC in the 2nd stitch. In the next stitches: 1HDC, 1DC, 1HDC, 1SC. 
- Now keep going on the other side of the 6 chains of the first row: 1SC, 1HDC, 1DC, 1HDC, 1SC. Make 1 SLST in the first SC that you made in the second row.
- SLST through the middle of the leaf back down to the beginning of the leaf to get a stripe in the middle of the leaf.

Link Your Stuff!

Meertje

In Het Rose Huisje

Het is al weer vrijdag en tijd voor Link Your Stuff. Vorige week was er een record aantal deelnemers! Hopelijk deze week weer, want hoe meer deelnemers, hoe leuker het wordt.
Vorige week hadden we trouwens niet een maar twee winnaars! Ga gauw kijken bij hun blogs: In het Rose Huisje enMeertje. Ze maken allebei echt prachtige dingen! Last but not least de winnaars van de Givewaway.

Lien

Nadiake
Anita

Sturen jullie me even een mailtje met welk patroon je wilt hebben? Hier kun je mijn patronen vinden. En dan nu: Link Your Stuff! Ben je nieuw hier? Klik hier voor de FAQ over Link Your Stuff. 

It's already Friday and time for Link Your Stuff! Last week there was a huge amount of entries. Let's hope that happens again this week, because the more people join, the more fun it is. And last week we didn't have one but 2 winners! Go check their blogs: In Het Rose Huisje and Meertje. They both make lovely stuff! Last but not least the winners of the Giveaway: 

Lien

Nadiake 
Anita

Could you please send me an email with the pattern you would like to have? You can find my patterns here. And now: Link Your Stuff. Are you new here? Click here to go to the FAQ about Link Your Stuff.

Where to hop

Als je van link parties en van haken houdt, dan vind je de websites The Crochet Way en I-Crochet vast geweldig. Het zijn sites waar je je haakwerk kunt linken en waar je projecten van anderen kunt bekijken. Een andere site is For The Love Of Crochet Along. Dat is een gezamenlijke blog van en voor hakers. Als je je aanmeldt als schrijver voor die blog, dan kun je daar ook bloggen (in het Engels). Als je wilt weten hoe je je aan moet melden, lees op die blog dan even het stukje "Joining The Crochet Along"  in de rechter zijbalk. Een soorgelijke site - maar dan een Nederlandse versie - is de site is Haak Maar Aan (voorheen In De Brijenkorf).
En vergeet ook mijn Link Parties pagina niet. Daar vind je bij elke dag van de week een verzameling link parties waar je aan mee kunt doen.

If you like link parties and crochet, then you'll probably love the website The Crochet Way and I-Crochet. On these websites you can link your crochet projects and see those of other people. Another website is For The Love Of Crochet Along. That's a mutual blog from and for crocheters. If you join the group of authors, you can post on that blog as well. If you want to know how to join, then read the part "Joining The Crochet Along" in the right sidebar of that blog. A similar website - but a Dutch version - is the website Haak Maar Aan (before: In De Brijenkorf).
Also, don't forget my Link Parties page. That's where you can find a collection of link parties that you can join every day of the week.

Monday Pattern Day: Bear!

Ik heb 'm nog niet gemaakt maar dat ga ik zeker een keer doen! Het Engelse patroon van deze beer vind je hier op de blog van Jessica. Ik mocht het patroon van haar vertalen naar het Nederlands. Dat vind je hieronder. Kijk trouwens ook even in haar Etsy-shop, daar staan nog een paar leuke patroontjes.

I haven't made it yet but I sure will! The English pattern of this bear is here on Jessica's blog. She gave me permission to translate the pattern into Dutch. You can find the Dutch version below. Also check her Etsy-shop, there are a few cute patterns there as well.

Hoofdje
1. 6V in magische ring (6)
2. 2V in elke steek. (12)
3. *1V, 2V in volgende* herhaal rondom (18)
5. *2V, 2V in volgende* herhaal rondom (24)
6. *3V, 2V in volgende* herhaal rondom (30)
7. 30V
8. 30V
9. *2V samenhaken (minderen), 3V* herhaal rondom (24)
10. *2V samenhaken (minderen), 2V* herhaal rondom (18)
11. *2V samenhaken (minderen), 1V* herhaal rondom (12)
Maak een gezichtje op een klein stukje vilt en naai het op het hoofdje.

Oren (maak 2)
1. 2L, 5V in de tweede steek vanaf de naald. Vastmaken aan het hoofdje.

Lijfje
1. 6V in magische ring. (6)
2. 2V in elke steek. (12)
3. *1V, 2V in volgende* herhaal rondom (18)
4-9. 18V (18)
10. *2V samenhaken (minderen), 1V* herhaal rondom (12)
11. 12V

Armen en benen (maak er 4)
1. 6V in magische ring. (6)
2. *2V in volgende, 1V* herhaal rondom (9)
3. 9V (9)
4. *2V samenhaken (minderen), 1V* herhaal rondom (6)
5-8. 6V (6)
Opmerking: je kunt de armen een beetje langer maken dan de benen als je dat wilt. Alleen het uiteinde van de armen en de benen vul je op met vulling.

Sjaal
1. 35L met kleur A. Afhechten.
2. Met kleur B haak je 1V in elke steek. Afhechten.
3. Met kleur A haak je halve vasten in elke steek, maar dan alleen in de achterste V van de vasten. Afhechten.

Summer's gone

Ik kan nog steeds niet geloven dat deze zomer zo snel is gegaan en dat we hier in Nederland zo weinig echt mooi weer hebben gehad. Ondanks dat de zomer nu echt voorbij lijkt heb ik toch nog maar wat bloemen gehaakt. Het patroon is weer heel eenvoudig en staat onderaan dit bericht. Wil je meer bloemetjes haken? Klik hier als je mijn gratis Ebook met bloemenpatroontjes wilt downloaden en kijk op deze pagina voor meer gratis patronen.

I still can't believe that summer went by so fast and that we had so little lovely weather in Holland. Despite the fact that summer seems to be gone I made some flowers. The pattern is really easy and you can find it below this post. Would you like to make more flowers? Click here if you want to download my free Flower Pattern Ebook at LoveCrafts and check this page for more free patterns.

1. Haak 4 losse. Maak de eerste losse aan de laatste vast met een halve vast (HV). 

2. 10 vaste (V) in ring. Verander hier eventueel van kleur.

3. Haak in elke V: 1HV, 10L, 1HV, 10L, 1HV.

1. Chain 4. Attach the last chain to the first with a slip stitch (SL ST).

2. 10 single crochet (SC) in the ring. If you like, change colour here.

3. In every SC: 1SL ST, 10CHST, 1 SL ST, 10CHST, 1SL ST.

Link Your Stuff!

Foto van Willewopsie

Welcome!

Hier is het dan, mijn nieuwe blog! Ik hoop dat je hier regelmatig een kijkje komt nemen. Er verandert niets ten opzichte van de vorige blog: ook op deze blog is elke zaterdag een Link Your Stuff en maandag is het Free Pattern Day.
Bij een nieuwe blog hoort natuurlijk een Housewarming-Giveaway :-) Laat hieronder een reactie achter en op 23 september a.s. mogen drie volgers een patroon uitkiezen in mijn Etsy-shop. Veel plezier op mijn nieuwe blog!

So here it is, my new blog! I hope to see you regularly on this blog. Nothing changes with regard to my old blog: on this blog there will also be a Link Your Stuff every Saturday and every Monday it's Free Pattern Day.
With a new blog comes a Housewarming-Giveaway :-) Leave a comment on this post and on the 23rd of September three followers can choose a pattern from my Etsy-shop. Enjoy my new blog!

Birds

Ik maakte deze schattige vogeltjes voor een workshop die ik onlangs gaf. Het gratis patroon van deze vogeltjes vind je hier op de website van LionBrand. Je kunt deze vogeltjes  bijvoorbeeld haken met Phildar Phil Coton 3 en een haaknaald 3.5mm.

I made these cute crochet birds for a workshop that I held just recently. The free pattern of these birds is here on the website of LionBrand. You can make these birds for instance with Phildar Phil Coton 3 and a crochet hook size 3.5mm.

Monday Pattern Day: small flowers!

Hieronder vind je nog een patroon van een bloem. Het is heel makkelijk en je kunt deze bloemen voor heel veel dingen gebruiken. Wil je meer bloemetjes haken? Klik hier als je mijn gratis Ebook met bloemenpatroontjes wilt downloaden en kijk op deze pagina voor meer gratis patronen.

Below you'll find another crochet flower pattern. It's really easy and you can use these flowers for lots of things. Click here if you want to download my free Flower Pattern Ebook at LoveCrafts and check this page for more free patterns.

Patroon
(ST = stokjes, L = losse, V = vaste, HV = halve vaste)
1. 6L. Maak de eerste aan de laatste vast met een halve vaste.
2. Haak 15V in de ring. (Verander hier eventueel van kleur als je de blaadjes een andere kleur wilt geven)
3. *** 3L, 2ST in de volgende 2 steken, 3L, 1HV in de volgende V.***

Pattern
(CH = chain, DC = double crochet, SC = single crochet, SLST = slip stitch)
1. CH6. Attach the first to the last stitch with a slip stitch.
2. 15SC in the ring. (Change colour here if you want the petals to have a different colour)
3. *** CH3, 2DC in the next 2 stitches, CH3, slip stitch in the next SC.*** Repeat until you have 5 petals.

Link Your Stuff!

Huge Goldfish

Ik had al een tijdje het plan om een hele grote goudvis te maken, en toen ik gisteren aan het winkelen was vond ik deze oranje garen (Hoooked Zpagetti). Het lag er vast op mij te wachten :-) Is het geen schatje?

To make a huge goldfish was something I had in mind for a long time, and when I was shopping yesterday I found this orange t-shirt yarn (Hoooked Zpagetti). It must have been there waiting for me :-) Isn't he cute?

Monday Pattern Day: double flowers

Op dit telefoonhoesje zit een dubbele bloem. Het is dezelfde bloem als de bloemen op de foto hierboven. Het patroon schreef ik uit en dat vind je hieronder. Wil je meer bloemetjes haken? Klik hier als je mijn gratis Ebook met bloemenpatroontjes wilt downloaden en kijk op deze pagina voor meer gratis patronen.

On this phone case you can see a double flower. It's the same flower as the flowers on the picture above. I wrote down the pattern, you can find it below. Would you like to make more flowers? Click here if you want to download my free Flower Pattern Ebook at LoveCrafts and check this page for more free patterns.

Patroon
Ik haakte deze bloemen met Drops Paris katoen en een haaknaald 4mm. Een garen wat daar erg op lijkt is Paintbox Yarns Cotton Aran verkrijgbaar bij LoveCrafts.
1. 6L, vastmaken met een HV.
2. 3L, 2DST (dubbele stokjes), 3L, 1HV in de ring van 6L. Herhaal tot je 5 blaadjes hebt. (foto 1)
3. 3L (foto 2), 1HV tussen de blaadjes (foto 3). Herhaal tot je 5 boogjes hebt (foto 4).
4. In het boogje haken: 1HV, 3L, 3DST, 3L, vastmaken in het boogje met een HV (foto 5). Herhaal dit in elk boogje (foto 6). Duw nu de rode blaadjes naar boven door het gat in het midden zodat ze op de groene blaadjes komen te liggen (foto 7) en je bloem is klaar.

Pattern
I made these flowers with Drops Paris cotton and a crochet hook size 4mm. A yarn that's very similar is Paintbox Yarns Cotton Aran, available at LoveCrafts.
1. Chain 6, attach the first chain to the last with a slip stitch.
2. Chain 3, 2 TR (treble crochet), chain 3, 1SLST in the ring. Repeat until you have 5 leaves. (picture 1)
3. Chain 3 (picture 2), 1SL ST in between the leaves (picture 3). Repeat until you have 5 bows (picture 4).
4. Crochet in the bow: 1SL ST, chain 3, 3TR, chain 3, attach to the bow with a SL ST (picture 5). Repeat in every bow (picture 6). Now push the red leaves up through the hole in the middle so they will be on top of the green leaves (picture 7) and your flower is finished.

Foto 1 - Picture 1

Foto 2 - Picture 2

Foto 3 - Picture 3

Foto 4 - Picture 4

Foto 5 - Picture 5

Foto 6 - Picture 6

Link Your Stuff!